2 -=INFINITY=-:
1) Нет там никакой пустой строчки, это кажется. И при простом копировании в текстовый файл ее не будет.

2) Если подсветку добавили, значит она там есть. Естественно вес в мпег будет меньше, чем у бмп, а как же иначе . И где вы видели вообще подсветку в ДВДРимейк? Засуньте в DVDSubEdit - увидите. Добавьте виртуальные кнопки в Римейке - тогда увидите в любом плеере.

2 altar:
Поясню что я имел ввиду - бмп тут ни при чём - я мерял экспортированную первоначальную картинку вместе с подсветкой и изменённую мной (всё уже объединено в мпег).
Насчёт ДВДРимейка - может я и ошибся конечно..



Тем не менее, вроде получилось (разобрался со своим косяком - CLUT я добавил, а про Color Schemes я совсем позабыл...), но возникла другая проблема - меню у меня со звуком, а как его достать и потом вставить я не знаю (вставить, наверное, нужно через MuxMan?). И ещё - когда я запускаю изначальный кусок меню, там спокойно выделяются кнопки при наведении, а в изменённом только первая кнопка и никак не меняется. В собранном меню уже такого нет, они наводятся без проблем, но зато они не горят постоянно, а мерцают (это в MPC, в PowerDVD всё равно не отображается подсветка). С чем этом может быть связано? Может, со звуком?

2 -=INFINITY=-:
Римейк видит, что есть субтитры, чем собственно подсветка и является, но не показывает ее. Очевидно потому, что собственное состояние стандартной подсветки - полная прозрачность.

Звук в меню достается, как и любая звуковая дорожка, с PgcEdit. Добавляется, естественно, muxman'ом. Она никак не влияет на субтитры.

PowerDVD - хороший способ проверки. Если он подсветку не показывает, значит где-то ошиблись. Переходы между кнопками выставили (навигацию)?

2 altar:
Кнопки я вообще не изменял, кроме их размера, на проедыдущих картинках хорошо видно для чего я занимался этим всем.

С PgcEdit-ом я не сумел справится, RJedit не видел звук, а вытащил я с помощью PGCDemux. Смуксил всё, сделал всё как ранее было, шаг-в-шаг и всё заработало! Выходит, всё же звук не давал нормально работать менюшке. Впереди будут полевые испытания, на железных плеерах.

Спасибо всем за терпение и желание помочь.

Насчет PgcEdit я просто описался, имелся ввиду именно PgcDemux. А звук ничего не мог ни поломать, ни починить. Ясно, что шаг-в-шаг - иллюзия, как и перед этим, с Color Schemes. В этих делах надо полагаться на понимание происходящего; если полагаться на мистику, все время будут проблемы.

Вообще же наличие - неналичие звука вполне могло бы повлиять. Если звук есть, а меню стоит на loop то неанимированный кадр меню показывается столько, сколько длится звук. Если его нет, а кадр меню все еще стоит на "loop", то этот кадр меню будет повторяться с частотой 25 кадров в секунду - а подсветка, логично, будет загружаться по-новой с частотой в 1/25 сек. Оттуда, имхо, и мерцание.

2 Elduderino:
А ведь прав, экий мне щелчок по носу! Похоже, теряю интуицию, не вижу наводящих признаков. Слишком давно не делал релизы... И ведь встречал такие ошибки, даже где-то у нас в команде консультировал.

Что ж делать, и на старуху бывает порнуха.

все прекрасно работает, еще раз спасибо за науку altar
до:

после:

PS. Есть просто небольшие хитрости, но это право художника ...

Почему не взял шрифт Bank Gothic? Больше подошел бы гораздо.

Действительно! 10x! (в смысле спасибо) Ну, не могу же я знать все шрифты. Я ведь не специалист. Завтра переделаю.

Дык на что мы тут специалисты
Кстати можно темку такую открыть - "розыск помощи" с фонтами.

Минуточку, хотелось бы внести ясность.
Очевидно, что скромность Ваша вторая добродетель.
Не может не радовать то обстоятельство, что лично мне ни одним из именно Ваших советов воспользоваться не довелось, иначе я подозреваю "воз и ныне был бы там".
ЗЫ. За последний еще раз спасибо, хотя и его я не спрашивал.

Не ссорьтесь, хороший совет всегда может пригодиться в будущем.

Кстати, насчет поиска шрифтов. Есть классный сайт, с поиском - загружаешь картинку с надписью, они пытаются распознать автоматом. И база данных, для поиска по признакам. Но ценность не в этом. Когда ни то, ни другое не помогает (а так обычно и получается с редкими шрифтами), ты можешь спросить на их форуме, показать там картинку. И вот там сидят настоящие спецы. Мне дали ответ (определенная разновидность Дельфина) через 15 минут.

MyFonts

2 altar:
Спасибо

Это относилось исключительно к шрифтам. За чужие заслуги я не собираюсь лавры себе присваивать, нечего тут.

Altar, этот ресурс действительно полезный, хотя шрифты из меню ДВД, как правило, слишком малы, чтобы их распознать на WhatTheFont.

спасибо! только сам собирался искать что-то похожее

начал делать по пособию в картинках, не понял, что делать в



потому ткнулся в DVDSubEdit, там быстро отредактировал подсветку, а фон в римейке заменил.

2 Mantisby:
DVDSubEdit - удобный способ извлекать и класть обратно подсветку, без разборки (хотя это и не универсальный способ - только если в старом саб паке достаточно места для нового). Я все собираюсь добавить его к пособию, как альтернативу SubRip.

Но к редактированию меню и подсветки, способ извлечения не имеет отношения. Редактируем мы все равно в Фотошопе. В тривиальных случаях, типа 4:3 с простой замены строк меню, можно и не думать о том, чтобы все правильно совмещалось и подсветка соотвествовала меню. Пособие рассчитано на более сложные случаи, в первую очередь 16:9 или глубокой переработки меню с легко распознаваемыми объектами (искажение которых недопустимо; пример - круг). Поэтому мы и проделываем все эти манипуляции с размерами меню и слоя с подсветкой - чтобы редактировать в правильном аспекте. Ведь меню и подсветка хранятся и воспроизводятся на экране совершенно по-разному. Меню 16:9 растягивается (в смысле изменения аспекта) в зависимости от экрана (16:9 или 4:3) и способа преобразования (для показа на 4:3 - LB или P&S). Подсветка же всегда показывается как есть, без изменения аспекта, поверх растянутого меню. Отсюда все сложности...

2 crea3y:
Мы здесь не ради славы собрались, а потому, что нам нравится сам процесс.
У каждого - свой путь. Чьи-то пути пересекаются, а чьи-то - расходятся. Это нормально.
Бывает, что некоторые вещи делаются разными способами, но с одинаково достойным результатом. Зачастую, просто вопрос привычек и удобства. Но отнюдь не повод для наезда.

2 kvappa:

Видимо не все.
Наезд подразумевает ничем не ограниченное право сильного (беспредел). Здесь я таким правом не обладаю, поэтому и дальше буду сопеть в две дырки. Но оставим риторику, я просто обозначил некоторые вещи только и всего.

тогда можно немного пояснений?

Как я понял процесс:
1. Засовываем все вытащенные картинки (фон и подсветки) в один файл слоями. Это надо, чтобы редактировать слои, сразу видя, как всё получится в наложении один на другой?
2. Потом растягиваем

Растягивается только фон? Подсветку не трогаем?

3. Редактируем сами слои.
4. Сжимаем меню обратно до (720x480 NTSC), (720x576 PAL). Опять же, только фон?
5.
Здесь вообще не понятно. Раньше мы вроде как в один файл закинули и sub_ws, и sub_ws. Редактировать надо оба варианта подсветки, или достаточно одного, из которого потом делаются несколько копий, со сжатием до нужного размера (LB или P&S)?

Нет, в данном случае растяжение идет именно подсветки.
Именно для того, чтобы с помощью растяжения подогнать ее под фон, который (при воспроизведении) растянет сам ДВД-плеер аппаратным путем.

Попробуйте это провизуализировать в DVDSubEdit, т.к. там можно переключать режимы кадра на 16:9, Letterbox и Pan&Scan. Как при этом отображается фон, и как - подсветка.

спасибо, действительно наглядно

Куча шрифтов. БЫЛА!

Была и есть!

Вот ещё ссылочка на фонты [>>>]

2 Digitus:
ааа уже починили, спасибо - сам бы не скоро заглянул.... спасибо и за ссылку тоже.

del

2 altar:
Спасибо большое за хорошие руководства!
Первую часть давно освоил, вторую неасилил, перешел сразу к третьей, ненаписанной
Попробовал редактировать меню с помощью DVDSubEdit -- Version 1.5, все остальное как у Вас. И вместо Фотошопа использую по привыче Ulead Photo Impact. Получилось отлично! Фильм правда простой попался, 4:3. так что делать два варианта меню не пришлось. Долго, правда не мог понять как в DVDSubEdit сохранять BMP в 4-битном виде.
Жду с нетерпением пособие по анимированному меню. Я так понимаю, что редактирование подсветки не меняется, надо только найти софт который сохраняет видео в виде серии BMP, а потом обратно его собирает, остальное дело усидчивости?

Где есть хорошие статьи по командам DVD с примерами?