Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный+ Чем подогнать АС3 звук к HDTV рипу?, делитесь опытом :)

Вот скачалось несколько фильмов,хотелось бы подогнать русский звук.
Поделитесь пожалуста опытом кто как и чем делает.
Сам пока додумался только распаковывать АС3 в wawe на отдельные каналы,и потом запихать всё это дело в Cool Edit Pro,подганять и потом собирать обратно.Только силёнок это дело забирает немерянно
Да и не все рипы глотает Cool Edit Pro,в большинстве случаев вылетает с ошибкой
Мож есть проги которые напрямую работают с видео и АС3 звуком?
Поделитесь опытом плиз!
Спасибо заранее!


Отредактировано: Афоня в Пятница, 15 Июля 2005, 23:23

А зачем такие извращения?

Открой рип в VirtualDub, выбери какой-нить "звучный" кусок и подгоняй к нему дорогу, изменяя delay.

Хм,а если надо где отрезать или добавить?И чет никак я не найду delay в VirtualDabMod Можно поподробнее пожалуста?Спасибо!

2 Афоня:

Грузишь в VirtualDubMod авишку .
Иди в закладку Streams / Streams list .
Дальше жми кнопарик ADD , грузишь звук .
Загрузил ? Выделяй звук нажатием на Лев.Кл. мишки
Далее вишь надпись Interleaving , жмём туды .
Вот тут наша надпись Delay audio track by .

Надеюсь помогли тебе . Удачи в этом не лёгком деле .
С уважение BPS .

Спасибо adware,буду экспериментировать ,хотя не знаю что с этого получится..
У вас VirtualDubMod нормально эти файлы играет?У меня сплошное заикание и дёргание картинки ,невозможно подогнать нормально.И машина у меня не слабая,AMD ATHLON 64 3200+ 1024mb RAM.Или какой секрет есть?

Не надо проигрывать в дубе.
Выбери кусок на ~1 минуту и каждый раз после изменения delay сохраняй его и проверяй.

Ясно,буду пробовать,спасибо!

Ясно,буду пробовать,спасибо!

В VDub'е есть ещё интересная фичка - в меню Video->FrameRate есть пимпочка Change so video and audio duration match - если звук разъезжается к концу фильма, то можно попользовать эту пимпу. А если и вначале тоже, то тогда Delay спасёт.

Отредактировано: henkel в Понедельник, 18 Июля 2005, 12:43

А зачем такие извращения?

Открой рип в VirtualDub, выбери какой-нить "звучный" кусок и подгоняй к нему дорогу, изменяя delay.

Гм.... Это в идеале. А зачастую (у меня так) попадаются сырцы (.ts) с битыми кадрами в разных местал timeline. Бывает - достаточно много.

Вот и приходится гимором заниматься. Вот. К примеру сейчас, разложил AC3 5.1 идущий к "Kill Bill vol2". Т.к. нет дорожки AC3 с DVD, пришлось искать "чистый" перевод (www.glanz.ru ...etc). Начал этот перевод сводить с "center" AC3 "оригинала". Обнаружились потери (в начале ~0.5-1 сек), в нескольких ругих местах.

Самое интересное, по середине фильма, в продолжительной сцене с музыкой, обнаружил расхождение ПЕРЕВОДА с ОРИГИНАЛОМ почти в 1,5 минуты. Специально нарыл --DVD--Rip (mp3-stereo) этого фильма, проиграл уже в DVD-рипе эту сцену. Вот на DVD (рип с лицензии, хорошего качества картинки.... дубляж) отсутствует почит 1,5 минуты фильма. Я аж офигел. Как это сводить?...

Вот почему я всегда "лепил" только AC3 2.0 к своим "рипам". Проще - быстро. Но, люди требуют AC3 (мне-то пофиг, стараюсь смотреть оригинальную дорожку + смотрю с ноута на PDP, а на нем stereo-out), приходится трудиться над AC3. Вроде проникся, уже отработал.

Мои первые HDTV Rip'ы с AC3:
"Donnie Brasco" и "Kill Bill VOL2". Чуть позже выложу в "ГОЛОС".

Очень плохо, но упал КПД: в очереди "Matrix I", "Harold & Kumar", "Dreamers", "Without a Paddle". Надеюсь переделать "Brourne Supremacy" под AC3, но времени - никак.


Кстати. Ищу AC3 дорогу к DREAMERS !!! Или ПЕРЕВОД ("чистый") или "center" из AC3!!!

Отредактировано: KuZia в Воскресенье, 14 Августа 2005, 11:46

отчень интересный topic

Все понял но есть вопрос:
Допустим есть рип в xvid, я добовляю дорожку и меня интересует метод сохранения...
Каким лучше пользоватся (тем что в топике ts -> avi)? а если рип уже в оптимальном качестве (720р) то какие настройки надо выставить? twopass 1pass или singlepass?

Грубо говоря очень нужен метод который не пережимает рип заного?????

Direct stream copy

Есть ли программа, которая просто и без гемороя редактирует транспортный поток и звук ас3?
Как она называется ?
можно ли под ее найти крек?
сколько стоит лицензионная?

Подскажите, пожалуйста, как быть в такой ситуации:

Дорожка на 5 минут короче фильма, пытаюсь с помощью VDubа подогнать дорожку, начало идеально сходится, а затем звук постепенно начинает обгонять видео

Как растянуть дорожку до размера фильма или как сжать фильм?

Есть ли программа, которая просто и без гемороя редактирует транспортный поток и звук ас3?
Как она называется ?
можно ли под ее найти крек?
сколько стоит лицензионная?

Вот такой способ есть для AC3:
Нужно скачать две програмки (free)-
1. Delaycut отсюда - http://www.videohelp.com/~jsoto/audiotools.htm
2. BeSplit отсюда - http://www.dspguru.doom9.net/

С помощью Delaycut выбрать и сохранить нужные фрагменты ac3 файла (т.е. всё за исключением кусочков, для которых отсутствует видео).

Теперь соединить это всё с помощью BeSplit -
Делаем такой .bat файл :

BeSplit -core( -input Joinlist.lst -prefix Outstream.ac3 -type ac3 -join ) ,

где:

Joinlist.lst это текстовый файл с именами соединяемых фрагментов, например

Frag1.ac3
SecondFrag.ac3
Frag3.ac3

а Outstream.ac3 это имя результирующего файла.

Вот и всё ! Работает быстро, никакой перекодировки.
Справедливости ради отмечу, что я сам пробовал только на коротких кусочках, однако в результате всё получилось О'KEY.

Отредактировано: guri05 в Среда, 22 Февраля 2006, 0:04

Подскажите, пожалуйста, как быть в такой ситуации:

Дорожка на 5 минут короче фильма, пытаюсь с помощью VDubа подогнать дорожку, начало идеально сходится, а затем звук постепенно начинает обгонять видео 

Как растянуть дорожку до размера фильма или как сжать фильм?

Видимо дорожка от PAL видео, а сам фильм в NTSC. Можно просто поменять частоту кадров фильма и дорожка должна совпасть.

Видимо дорожка от PAL видео, а сам фильм в NTSC. Можно просто поменять частоту кадров фильма и дорожка должна совпасть.

А как поменять частоту кадров?

Вчера пробовал вот так:

В VDub'е есть ещё интересная фичка - в меню Video->FrameRate есть пимпочка Change so video and audio duration match - если звук разъезжается к концу фильма, то можно попользовать эту пимпу. А если и вначале тоже, то тогда Delay спасёт

Но всеравно не получилось

Отредактировано: Kurbatskiy в Среда, 22 Февраля 2006, 10:19

2 Kurbatskiy:
VirutalDub
Video => Frame Rate... => (*) Change to (.......) frames per second

VirutalDub
Video => Frame Rate... => (*) Change to (.......) frames per second

А пережимать не нужно?
Сделать Direct Copy?

2 Kurbatskiy:
Естественно.