Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный+ Чем подогнать АС3 звук к HDTV рипу?, делитесь опытом :)

[GanDaLF_GraY]

Прошу поделиться опытом как подгонять дорожку к НДТВрипу упакованный в матроску.У меня есть рип 1 Властелина кольца продлжительностью в 2ч58мин15сек,из них последние где-то полторы секунды приходятся на на кусочек какой-то рекламы с НД диска,так же имеется дорога с оригинального ДВД с русским дубляжом в формате АС3 5.1 448кбс но продолжительностью в 2ч58м22с из них первые пару сек. тишина и последние 6 сек тоже тишина, тишину вырезал ,всё скормил mkvmerg GUI ,в результате звук в начале чуть опережает ,а к концу сильно отстает.Как мне всё это синхронизировать???
Сомневаюсь ,но может быть проблема в том что когда я соединяю звук с рипом , в mkvmerg GUI задаю на выходе получить два файла по 4 гига,нужно поскорее всё это скинуть на болванки. Опыта в таких делах мало,ограничивается добавлением уже подогнанных дорожек,вчера толька научился переделывать звук из 25 фпс в 23.976 ,так что если не затруднит помогите или хотябы просто список нужных прог и FAQ к ним.



Отредактировано: GanDaLF_GraY в Четверг, 29 Марта 2007, 14:09

[egipke]

Собственно для ac3 никаких программ кроме как mkvmergGUI и не нужно. Начальное опережение/задержку выставить там можно. Муксуешь. Находишь место сбоя. Режешь. Исправляешь сдвиг во втором куске. И так далее. В конце клеишь все вместе. С dts у меня так не получалось - после резки куски, начиная со второго, дергались. Люди посоветовали delaycut, в итоге резал аудио в ней, а видео параллельно в mkvmergGUI.

[GanDaLF_GraY]

Собственно для ac3 никаких программ кроме как mkvmergGUI и не нужно. Начальное опережение/задержку выставить там можно. Муксуешь. Находишь место сбоя. Режешь. Исправляешь сдвиг во втором куске. И так далее. В конце клеишь все вместе. С dts у меня так не получалось - после резки куски, начиная со второго, дергались. Люди посоветовали delaycut, в итоге резал аудио в ней, а видео параллельно в mkvmergGUI.

А чуть поподробней,как высчитывть эти задержки и опережения и неплохо было бы FAQ с картинками по типу этого http://www.rusdivx.net/ibf/index.php?showto...4%E0%F7%E8!!

[egipke]

Сорри, но факов я писать не буду, потому что - не в обиду будет сказано - задача сама по себе почти тривиальная. Только времени в зависимости от количества катов может уйти от получаса до нескольких дней.

При просмотре в плейере ищешь место сбоя. Находишь.

1) Если расхождение большое (больше 1-2 секунд), то для примерного вычисления задержки/опережения пользуешься счетчиком времени в плейере. Муксуешь с разбиением по небольшим частям (чтобы не ждать каждый раз понапрасну). Проверяешь первую часть. Для более точной подгонки - пункт 2.
2) При незначительном расхождении (50-1000 мс) подгоняешь "на глаз" по движениям губ (если профессиональный дубляж) или по характерным звукам (удар, выстрел и т.п.).

Если хочется подогнать с точностью до миллисекунды, то для этого надо сравнивать оригинальную дорожку с подгоняемой в редакторе. Я же лично делаю это всегда на глаз с погрешностью примерно до 50 мс - таких сдигов при просмотре заметить невозможно.

Удачи!

[GanDaLF_GraY]

Огромное спасибо!
У меня тут маленькая идейка возникла только не знаю как осуществить,возможно ли вытащить оригинальную дорожку и по ней подогнать дубляж в каком -нибудь звуком редакторе типа Adobe Audition ?Там же это всё вроде должно быть визуально видно на графиках

Отредактировано: GanDaLF_GraY в Воскресенье, 01 Апреля 2007, 18:24

[egipke]

Конечно можно вытащить. На то есть MKVextractGUI.

[GanDaLF_GraY]

Конечно можно вытащить. На то есть MKVextractGUI.

Вытащить как раз не проблема вот наоборот ........

[jurych]

вот наоборот ..

Тада нада mkvmerge GUI из пака MKVtoolnix

[shurikkein]

Не совсем по теме. Как увеличить общую громкость звуковой дорожки?
И ещё. Делаю демукс ts, аудио вытаскивается с delay 66мс. После кодирования видео приходится ставить delay -500ms, чтобы совпало.
Это отчего так?

Отредактировано: shurikkein в Пятница, 06 Апреля 2007, 18:47

[a13x]

народ, подскажите чем подогнать аудио в *.ac3 к видео в *.ts?

[Ник]

прблема у меня спецефичиская, мне не нужно ни резать ни ломать, и сжимать не надо.Нужно просто проиграть на компе,но без глюков, Media Player Classic, Crystal Player, Windows Media Player, VLC media player с этими у меня видео отстаёт на минуту, а то и две может просто подходящий плеер надо?

Компьютер:
Операционная система Microsoft Windows XP Home Edition
Пакет обновления ОС Service Pack 2
DirectX 4.09.00.0904 (DirectX 9.0c)


Системная плата:
Тип ЦП AMD Athlon 64, 1800 MHz (9 x 200)2800+
Чипсет системной платы VIA K8M800, AMD Hammer
Системная память 1536 Мб (DDR SDRAM)
Тип BIOS Award (07/29/05)

Дисплей:
Видеоадаптер MSI RX9550SE Secondary (128 Мб)
Видеоадаптер MSI RX9550SE (128 Мб)
3D-акселератор ATI Radeon 9550 (RV350)
Монитор Plug und Play-Monitor [NoDB] (15055886)

вот данные фильма


Спасибо за помощь


да ещё одно:воспроизведение данного файла, с любой точки, видео и звук совпадает в начале, но сразу же звук бежит вперёд

Отредактировано: Ник в Пятница, 25 Мая 2007, 12:13

[grek172]

2 Ник:
рип ужат х264 - нетянет процессор

[Ник]

Плохо, качал две недели, и облом такой,
какие варианты есть чтобы без силного ге...оя, и в качестве не потерять много?

[grek172]

чтобы небыло гемороя одевай щапку,шарф и шерстеные носки!
заново,медленно и по русски про варианты... неможешь по русски,валяй по эстонски

[Ник]

чтобы небыло гемороя одевай щапку,шарф и шерстеные носки!
заново,медленно и по русски про варианты... неможешь по русски,валяй по эстонски

БАЛЬШОЕ "спасыбо" за дельный совет

[Finar]

Комплексная инструкция по русификации рипов.

[va1aY]

  Плохо, качал две недели, и облом такой,
какие варианты есть чтобы без силного ге...оя, и в качестве не потерять много?

Поробуйте:

KMPlayer 2.9.3.1428 Final_RUS

Он меньше всех ресурсов требует, а вообще апгрейдить систему вам нужно, не соответствует она уже сегодняшним требованиям

[adware]

Очень интересный вариант подгонки зв дорожек

[shurikkein]

двумя постами выше, ссылка туда же, от автора, кажется.
Имхо, способ для мазохистов, Отыскивать на слух моменты рассинхрона в 100-200 мс в середине дорожки - это круто.
А самое главное - какой смысл растянуть звук на слух и на глаз с непонятной пропорцией, а потом начинать искать рассинхрон в середине, ведь если там была нестыковка, её уже размазали по всей длине дороги.

Отредактировано: shurikkein в Среда, 21 Января 2009, 0:20