как вытащить субтитры из hd dvd и bd
Привет, Гость ( Вход | Регистрация )
Клуб Янча Трекер КВН ВиКи Правообладателям | Помощь Поиск Участники Календарь |
как вытащить субтитры из hd dvd и bd
omegalord |
Понедельник, 30 Апреля 2007, 10:48
Сообщение
#1
|
Начинающий кинолюбитель Группа: Мемберы Сообщений: 78 Регистрация: 23 Сен '06 2 Юзер Цитировать |
Можно ли выдрать субтитры из hd dvd и bd дисков раздающихся на трекерах?
Remux всем хорош - и размер меньше и проблем с воспроизведением нет, но нужны английские субтитры. Отредактировано: omegalord в Понедельник, 30 Апреля 2007, 10:49 |
xannn |
Воскресенье, 21 Октября 2007, 1:26
Сообщение
#2
|
Новичок Группа: Мемберы Сообщений: 32 Регистрация: 17 Мар '07 2 Юзер Цитировать |
вначале Xportsup - ом вытягиваем субтитры в формате sup, а затем утилитой supread или suprip преобразуем в что надо..SupRIP 10 раз эффективнее, но c глюками с большими титрами..
Отредактировано: xannn в Воскресенье, 04 Ноября 2007, 12:58 |
Lo-Fi Версия | CMSBlog | Сейчас: Пятница, 31 Мая 2024, 12:45 |