[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный+ Фильм Коэна "Борат" запретили в России, но мир узнал о Казахстане

[Amic]

Фильм британского комика Саши Барона Коэна "Борат: знакомство с американской культурой на благо славной казахской нации" не выйдет на экраны российских кинотеатров.
Официальный представитель Федерального агентства по культуре и кинематографии Юрий Васючков заявил, что его ведомство не выдало лицензию на прокат этого фильма.



"Мотивировка такова, что фильм содержит материалы, которые могут быть восприняты определенной частью зрителей как уничижительные в отношении некоторых национальностей и религий", - заявил он.
Он отказался уточнить, о каких национальностях идет речь. Однако ранее работы Коэна подвергались резкой критике со стороны не только казахских властей, но и еврейских, цыганских и мусульманских организаций, а также прессы в США и Европе.

Мир узнал о Казахстане

Фильм должен был выйти на экраны в конце ноября. В компании "Гемини-фильм", представляющей в России интересы американской XX Century Fox и обладающей правами на картину Коэна, подтвердили факт отказа в выдаче лицензии.
Представители компании отказались от дальнейших комментариев, и в течение дня избегали общения с журналистами.
По словам Васючкова, "Гемини-фильм" имеет право обратиться в суд, чтобы опротестовать решение федерального агентства.
В фильме Коэна сам автор играет роль казахского журналиста по имени Борат.
В интерпретации Бората его "родина" предстает расистской, сексистской и откровенно примитивной страной, в которой процветают инцест и насилие, автомобили двигаются при помощи лошадей, а антисемитские выходки являются традиционным национальным времяпрепровождением.
Власти Казахстана поначалу крайне резко отреагировали на фильм, но впоследствии смягчили тон.
Посол Казахстана в Великобритании Ерлан Идрисов, побывав на премьере, заявил, что фильм "сильно искажает" реалии Казахстана, однако в своей статье в лондонской "Таймс" посол признал, что Коэн заставил весь мир говорить о Казахстане.

[kvappa]

Фильм "Борат" готовы скачать в интернете тысячи людей. О чем этот фильм - станет известно в ближайшие дни


Представитель американской компании "XX Век Фокс" не исключает, что не получивший разрешение на прокат в российских кинотеатрах фильм "Борат" про вымышленного казахского журналиста Бората Сагдиева все же выйдет на российские экраны.

"Выход фильма "Борат": изучение американской культуры на благо славного народа Казахстана" на российские экраны запланирован на 30 ноября, и ожидаемая дата еще не снята, окончательное решение мы еще не приняли, и этот вопрос будет решаться в Лос-Анджелесе. Возможно, компания будет пытаться обжаловать решение Роскультуры", - сказал РИА Новости заместитель директора по кинопрокату компании "ХХ Век Фокс СНГ" (представитель "XX Век Фокс") Вадим Иванов.

При этом собеседник агентства предположил, что фильм "Борат" американского режиссера Ларри Чарльза в ближайшие недели станет хитом в Интернете и на домашнем видео. Уже сейчас по опросам тысячи интернетчиков готовы скачать фильм или хотя бы увидеть ролик про него.

"Нам ничто не мешает выпустить фильм на DVD, это же не порнография, и это будет реальной сенсацией на домашнем видео, так как запрос как со стороны зрителей, так и со стороны кинотеатров, существенный, особенно после выхода в Штатах. Я думаю, что в ближайшие недели он станет хитом в Интернете и на "пиратке", где он появится в течение двух недель после выхода в США 3 ноября", - сказал Иванов.

В США картина вышла в прокат в 837 кинотеатрах на 1100 экранах и за первый уик-энд собрала $26,4 миллиона, то есть в среднем по $31,6 тысячи на кинотеатр. "Это безумный результат. Для сравнения, по "Пиратам Карибского моря", которые вышли в этом году, средний показатель по кинотеатрам на старте был $32,8 тысячи", - сказал представитель компании.

В центре сюжета картины - казахский журналист Борат Сагдиев (актер Саша Барон Коэн), который едет через всю Америку в Калифорнию, чтобы жениться на звезде Playboy и сериала "Спасатели Малибу" Памеле Андерсон. И по ходу фильма зритель узнает всевозможные смешные подробности из жизни современного Казахстана.

Однако, нам кажется вся эта шумиха, связанная с запретом "Бората" не имеет под собой реальной почвы.

Как стало только что известно Роскультура не запрещала прокат в российских кинотеатрах комедии о вымышленном казахском журналисте Борате Сагдиеве, а только рекомендовала воздержаться от его показа.

"Компания ("XX Век Фокс") не обращалась к нам официально за прокатным удостоверением, но неофициально Управление кинематографии Роскультуры рекомендовало воздержаться от кинопроката картины", - сказал РИА Новости начальник отдела государственного регистра Управления кинематографии Роскультуры Юрий Васючков.

"По нашему мнению, фильм содержит материалы, которые могут быть восприняты как уничижительные в отношении отдельных национальностей и религий и могут оскорбить определенную часть зрителей".

Как пояснил Васючков, разрешение или запрещение фильмов для проката в России - не в компетенции Роскультуры. "Смысл выдачи прокатного удостоверения - защита прав потребителя, то есть зрителя", - сказал он.

Поэтому показывать или нет картину в России - решает сама компания, добавил он.

http://internet-portal.ru/comment.php?comment.news.89