Привет, Гость ( Вход | Регистрация )


Komissar
post Вторник, 05 Сентября 2006, 20:54
Сообщение #1


Начинающий кинолюбитель
**

Группа: Мемберы
Сообщений: 97
Регистрация: 05 Ноя '05
Откуда: © ДОНБАСС ®



2 Юзер   Цитировать


Навеяно просмотром топиков о поиске переводов к фильмам и мыслями о том, что не все переводы к фильмам можно найти...
Т.е найти можно многое через Осла, но не АС3. 99% - это стерео-дорожки.
Утилита Sonic Foundry SoftEncode позволяет из стерео создать псевдо-5.1 АС3 Dolby Digital. Есть у меня ещё такой монстр, как Maven3D Pro, который позволяет наложить частотные фильтры и surround-эфекты на каждый канал( правда и кодировка идёт 6-8 часов).
Я не профи, да и проверить особо не на чем,т.к. на компе колонки 2.1.При прослушивании перекодированной дорожки слышно некоторое усиление в объёмности звучания и в настройках АС3-фильтра на входе появляются сигналы на всех 6-ти каналах. И вот стало мне любопытно - насколько сгенерированный из стерео псевдо-5.1 отличается от оригинала?


--------------------
Замполит-не должность,а состояние души...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 
Reply to this topicStart new topicStart Poll
Ответов
Tallarna
post Среда, 06 Сентября 2006, 23:25
Сообщение #2


Воспитатель RDA
*****

Группа: Ветеран Team RDA
Сообщений: 1209
Регистрация: 26 Мар '01
Откуда: Germany



2 Юзер   Цитировать


QUOTE(Komissar @ там)
насколько сгенерированный из стерео псевдо-5.1 отличается от оригинала?

А откуда взяться недостающей информации о дополнительных каналах? По идее из стерео в самый раз делать DD2.0, т.е. по сути так и оставлять. Если у тебя только перевод, без оригинального звука, и есть DD5.1 дорожка оригинала то можешь попробовать сделать сам полную 5.1 дорогу. Перевод в большинстве случаев накладывается на центральный канал, но можно и поизвращаться. Немалый геморрой, требует не только знания программ, но и слуха. И колонки получше, на пищалках или наушниках не сможешь все хорошо настроить... А эмуляция это как расширение стереобазы, по сути своей фазовые искажения, которые неполноценное человеческое ухо воспринимает как улучшение...

Добавлено:
QUOTE(EFIM @ Среда, 06 Сентября 2006, 22:23)
2 userinfoTallarna:
а про все, и софт тоже ..  zub.gif
*


За Sonic Foundry SoftEncode зайди на websound.ru
Maven3D Pro для меня тоже нов, пока нету


--------------------
Мы положим перец бляхе! (c) exploder
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Posts in this topic
Komissar   AC3 encode   Вторник, 05 Сентября 2006, 20:54
kvappa   2 [user]Komissar[/b]: Отличается так же, как резин...   Среда, 06 Сентября 2006, 0:16
EFIM   2 [user]kvappa[/b]: :rotfl: хочу УСЁ   Среда, 06 Сентября 2006, 0:29
Komissar   2 [user]kvappa[/b]: Ну хоть 2 канала, но всё-же н...   Среда, 06 Сентября 2006, 9:52
Tallarna   И резиновую и настоящую? Извращенец Вы, батенька....   Среда, 06 Сентября 2006, 21:30
EFIM   2 [user]Tallarna[/b]: а про все, и софт тоже .. :...   Среда, 06 Сентября 2006, 23:23
Tallarna   А откуда взяться недостающей информации о дополни...   Среда, 06 Сентября 2006, 23:25
Komissar   Тогда такой вопрос: есть дорожка(закадровый перев...   Четверг, 07 Сентября 2006, 19:31
Andreas42   Dolby ProLogic юзай и будет тот же эффект ;)   Четверг, 07 Сентября 2006, 19:49
IDDQD   Интересно, а как делают 5.1 из старых фильмов? У м...   Пятница, 08 Сентября 2006, 8:15
starsoft   В профессиональных аудиостудиях звук умеют восстан...   Пятница, 08 Сентября 2006, 15:18
Tallarna   2 Komissar: Я скоро буду (надеюсь) раздавать DVD C...   Пятница, 08 Сентября 2006, 16:53
Вредный   подскажите, где скачать хоть одну из этих программ...   Среда, 13 Сентября 2006, 6:40
maroder   2 [user]Вредный[/b]: Ты нас не путай с пиратами, в...   Среда, 13 Сентября 2006, 7:00
dvo2000   Когда получишь, зделай запосную копию и поделись ...   Четверг, 14 Сентября 2006, 5:37
Tallarna   2 [user]Вредный: websound.ru, там я Sonic Foundry ...   Среда, 13 Сентября 2006, 11:56
Вредный   2 [user]maroder: вот и я не хочу пираток, поэтому ...   Четверг, 14 Сентября 2006, 11:27


Reply to this topicTopic OptionsStart new topic
1 пользователей читают эту тему (1 гостей и 0 скрытых пользователей)
здесь находятся:
 

Lo-Fi Версия CMSBlog Сейчас: Воскресенье, 04 Мая 2025, 13:31