Форумы RDA -> Микрофон Для перевода.

Привет, Гость ( Вход | Регистрация )

КВН

ВиКи

Микрофон Для перевода., + Основные аспекты перевода...

Подписка | На e-mail | На печать

ProFFF	Вторник, 06 Мая 2003, 21:04 Сообщение #1
Баламут Группа: Мемберы Сообщений: 4345 Регистрация: 16 Апр '01 Откуда: Estonia 2 Юзер Цитировать	Подумываем озвучить какой-нибудь фильм с друзьями. Какой микрофон надо купить \ заказать и можно ли купить довольно-таки нормального качества ~50$??? Интересует как идет сама озвучка? какой софт? сам процесс??? неужели просто наговаривать и потом подгонять??? Звук перевода должен быть по kpbs больше или меньше оригинальной речи для лучшей усваивоемости??? Камнями просьба не закидывать

Ответов

Vodochnik	Среда, 07 Мая 2003, 1:33 Сообщение #2
Теневик RDA Группа: Админы Сообщений: 2537 Регистрация: 10 Янв '01 Откуда: оттуда 2 Юзер Цитировать	Ладна, объясню проще... _результирующая дорога_ имеет один битрейт. Единственный. Так что берёшь дорожку, накладываешь перевод и сохраняешь с оригинальным битрейтом. Они не суммируются -------------------- Не уверен - не наезжай... In God we trust. Everyone else we are verifying with PGP.

Posts in this topic

ProFFF Микрофон Для перевода. Вторник, 06 Мая 2003, 21:04

Vodochnik ПроФФФ, а ты при каком битрейте речь лучше всего у... Вторник, 06 Мая 2003, 21:49

ProFFF Тут идет о другом речь Битрейт -ориг. дороги Битре... Вторник, 06 Мая 2003, 22:12

genpix тут другие понятия: кило-буквы-в-минуту и кило-сл... Вторник, 06 Мая 2003, 23:27

ProFFF Если бы я хотел приколов, я бы открыл этот топик в... Вторник, 06 Мая 2003, 23:38

alossenko читай тут Среда, 07 Мая 2003, 0:24

Vodochnik Ладна, объясню проще... _результирующая дорога_ им... Среда, 07 Мая 2003, 1:33

ProFFF окей, спасибо! :) Среда, 07 Мая 2003, 7:04

1 пользователей читают эту тему (1 гостей и 0 скрытых пользователей)

здесь находятся:

Сейчас: Среда, 07 Мая 2025, 15:54