Здрасте!
Привет, Гость ( Вход | Регистрация )
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Здрасте!
Spyle |
![]()
Сообщение
#1
|
Начинающий кинолюбитель ![]() ![]() Группа: Мемберы Сообщений: 60 Регистрация: 23 Апр '03 Откуда: ТЛН 2 Юзер Цитировать ![]() |
Как же я вас раньше не замечал?? RDA - это именно то, что мне нужно!
![]() Сразу ламерский вопрос: на болванку 700МБ влезает фильма на 717822 кило? Второй ламерский вопрос: ЛайтАллой позволяет загрузить доп.звук. Возможно ли так наложить перевод на фильму? |
![]() ![]() ![]() |
starsoft |
![]()
Сообщение
#2
|
ДВД-Профи ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Cупермодераторы Сообщений: 8282 Регистрация: 05 Фев '01 2 Юзер Цитировать ![]() |
Доброго времени суток. Велкам.
LA позволяет загрузить второй звук именно для того, чтобы не накладывать перевод на фильм, а использовать оригинальный звук и отдельно файл перевода, отрегулировав каждому уровень громкости. В DUBе можно сделать 2 дорожки, только какое это имеет отношение к накладыванию перевода? В этом случае в LA (mute на какой-то дорожке) или MediaPlayer+MorganSwitch (переключая дорожки) прослушивается какая-то одна из них. -------------------- ![]() Такую чушь вокруг несут, таким абсурдом жизнь согрета, что я боюсь – и Страшный Суд у нас пойдет как оперетта. [И.Губерман] |
![]() ![]() ![]() |
Lo-Fi Версия | CMSBlog | Сейчас: Воскресенье, 04 Мая 2025, 14:22 |