Пользуюсь вот этой прогой "Sonic Foundry Soft Encode" Но, что то в последнее время она не хочет сохранять ас3 ( уже с наложенным переводом) Начинает сохранять и выдаёт ошибку и говорит что прога будет закрыта. Что делать? Может кто другой прогой пользуется? Подскажите если не трудно.

Альтернативного софта нет. Иногда программу действительно может порядком перекосячить. Мне помогла только переустановка виндов.

А может можно как то реестры почистить? или что ещё сделать.

est' kucha drugogo soft chto bi eto selat' . in AC3 proshe vsego perganat'v stereo ( ili 6 waves esli hochesh' sohranit' 6 kanalov) rogramoi BeSweet ( ona est' an w*w.doom9.org, tam zhe GUI) i zatem lubim audio redaktorom. esli delaesh 6 waves to nakaldivai tol'ko na zhentral'nii vse ravno vesde perevod mono. a tak esli est' vopros i pishi na PM

2 nj_man:
Во-первых, почему бы не воспользоваться кнопкой конвертации транслита? Она там просто так, для красоты, что ли?
Во-вторых, советую внимательно перечитать первый пост в этом топике. У человека УЖЕ наложен перевод и ему нужно только сохранить конечный результат в AC3. Зачем парить про радраконивание AC3 на 6 WAV-ов и накладывание перевода, если это всё сделано? Может ты знаешь еще какие-то программы по кодированию в AC3? Так напиши же нам!
Только не надо AC3Machine предлагать, ибо отстой. Уже проходили.
http://www.rusdivx.net/ibf/index.php?act=ST...c3da51cd6c93165

про кнопку , и ее просто не видел, будy пользовать а насчет АC3 то ето рaбатет в обе сторони, можнои и Аcз сделать. так что пресде чем наежаьт посмотрел би