Большинство hd рипов идет с 23,976fps . Русские дорожки с двд в основном 25.
Обычно растягивают звук. Но бывает удобнее поменять framerate у видео, чем заморачиваться с перекодированием дорожек.
Подскажите, что лучше делать?

Видео никогда не трогаю

2 nod:Почему? Качество ухудшается?

Всетаки hd, и потом, дорогу не всегда можно подогнать простой сменой framerate
в видео или аудио...

Я и не говорю, что всегда. Бывает удобнее. Забыл уточнить-разговор только о контейнере mkv.
Что "криминального", если я изменил framerate у видео?

А я всегда меняю framerate у видео. И для себя не вижу причин, чтобы поступать иначе. Тем более, что оригинальная дорога обычно параллельно не нужна. А если и нужна, то я лучше ее перекодирую.

2 shurikkein:

Все достигается опытным путем. После многочисленных проблем с простой сменой framerate,
пришел к тому,что сейчас 90% дорог подгоняю в вегасе.

Как я понимаю, просто личные предпочтения, и каких-то технических "противопоказаний" по изменению в видео нет

Затрудняюсь ответить...

На самом деле быстрее перекодировать дорогу в 23.976, чем менять фреймрате у видео...

2 Zagolski:

Изменение частоты видео происходит при сборке в контейнер mkv, и не требует никакого дополнительного времени. На перекодирование звука уходит около часа.

В mkv надо будет загонять дважды, ведь надо будет еще определить дейли...

2 nod: Delay?
За редким исключением, подгоняю по центральным каналам в cooledit. Так что звук раскладываю всё-равно. Только 23.976 в besweet с изменением на 25. Потом delaycut, и на сборку.

у меня кодится минут 20