Eraser_ger
  Среда, 13 Октября 2004, 18:03
  
 
  Есть фильм на винте в виде VOB. Дорожки - оригинальные, без русского языка.
Чем можно быстро и удобно поменять звук. дорожку в сриппованом/скачанном DVD на русскую?
 
 
 
  genpix
  Среда, 13 Октября 2004, 18:47
  
 
  PAL - IfoEdit
NTSC - ReJig
Если у звука, который ты меняешь, другие параметры - быстро не получится. Надо повозиться с корректировкой разбиения на главы.
 
 
 
  Eraser_ger
  Среда, 13 Октября 2004, 21:37
  
 
  Повозиться в том же IfoEdit или в чем другом?