Help - Search - Member List - Calendar
Full Version: Перевод Гоблина Bratva and the Ring???
Форумы RDA > Общение > Флейм
Pages: 1, 2
Kpju4ok
Блиииииин. Приехал я в Питер из Эстонии, и как добропорядочный господин пошёл на базар и купил ентот фильмак с переводом гоблина. Приезжаю домой, и НААА удар ниже пейджера. Перевод то обычный я чуть телек не сломал. аппаратуру жалко. Вот терь ищу чтоб хоть на компе посмотреть. Но говорят существует две версии: бета и оригинальная. Я бы хотел оригинальную. Можь есть у кого. Поделитесь. Буду признателен. И вообще думаю и народ не откажется от етого произведения
bessome
если филм на з цд, то там должно быт 3 дорожки звуковых
Kpju4ok
можно и так, но можно и просто перевод, а я бы сам наложил
bessome
QUOTE (Kpju4ok @ Пятница, 06 Июнь 2003, 14:28)
можно и так, но можно и просто перевод, а я бы сам наложил

чего можно и так?
[Dominant]
2 bessome:
Да у него фильм-то на кассете, кажецца. biggrinold.gif

2 Kpju4ok:
Ты какой-то непонятный. Народ тебя не понимает. biggrinold.gif
bessome
biggrinold.gif в натуре
[Dominant]
2 bessome:
Что с твоей картинкой? cwm13.gif
Kpju4ok
ааааааааа cwm23.gif у меня есть фильм на трёх жисках, но на буржуйском. Вот хочу перевод себе, можно звуковую дородку а можно и перевод просто, могу сам наложить. Апотом ксати и с вами поделиться
alossenko
а ты смышленый парень. тебе говорят ведь - ЕСТЬ ТРИ ЗВУКОВЫХ ДОРОЖКИ
и английский звук это первая дорожка. есть еще 2
просто используй правильный плейер.
У ТЕБЯ УЖЕ ЕСТЬ ВСЕ ТРИ ДОРОЖКИ. понял?
Kpju4ok
кстати очень здорово

у меня ничё нет .но скачать фильм в трёх дисках нет проблем на АНГЛИЙСКОМ, а вот сам перевод гоблина. И интересно откуда ты вычислил что у мекя три дорожкт??
alossenko
QUOTE (Kpju4ok @ там)
откуда ты вычислил что у мекя три дорожкт??

про дедуктивный метод слышал?

QUOTE (Kpju4ok @ там)
у меня ничё нет

а кому сейчас легко?

QUOTE (Kpju4ok @ там)
но скачать фильм в трёх дисках нет проблем на АНГЛИЙСКОМ, а вот сам перевод гоблина

ты точно проверил, что дорожка в фильме только одна?
b-x
Какой-то, право, разговор глухого со слепым... "Ничего не понимаю" (С) unsure.gif
kvappa
2 Kpju4ok:
Просто народ тебе пытается втолковать, что неплохо бы сначала поставить, хотя бы, Morgan Switcher, и убедиться, что у тебя там действительно не 3 аудио-дорожки, а одна. Morgan Swither заточен под стандартный Media Player, где это и требуется посмотреть, пробуя переключать в настройках дорожки. Understand? Или еще что-то объяснить?
b-x
Можно еще Zoomplayer или Media Player Classic от Gabest'a попробовать - они сами звуковые дорожки умеют переключать. Очень я не люблю Morgan Media Switcher, глючный он...
kuchin
ZoomPlayer rulez.
ProFFF
а самое легкое в BSplayer smileold.gif cwm4.gif
Kpju4ok
Да народ. нет у меня фильмов smileold.gif ещё
Kpju4ok
аааа народ понял smileold.gif извиняюсь

но у меня ещё этих трёх дисков нет smileold.gif. может и их подскажете гле скачать?
alossenko
rotfl.gif так что ты тут всем мозги пудришь?

качай в ослике
lotr_cd1_goblin.avi
lotr_cd2_goblin.avi
lotr_cd3_goblin.avi

у этого фильма 3 дорожки biggrinold.gif
Kpju4ok
а долго качать будет?? и какой лучше сервак поставить??
alossenko
сервер вот этот ed2k://|server|217.106.18.150|4661|/

по поводу первого вопроса хочется ругаться матом ph34r.gif
Kpju4ok
smileold.gif а у меня почему то не коннектится к этому серваку, это же новогродский, так?

просто пауза, типа коннект, и жди скока хочешь
Kpju4ok
у меня емул
alossenko
надо чтобы в твоем имени было (rus)
kvappa
QUOTE (Kpju4ok @ там)
Приехал я в Питер из Эстонии, и как добропорядочный господин пошёл на базар и купил ентот фильмак с переводом гоблина.

QUOTE (Kpju4ok @ там)
Да народ. нет у меня фильмов  ещё


Теперь уже мы ни фига не понимаем! Что тогда ты там купил, как добропорядочный господин? cwm4.gif rotfl.gif rotfl.gif
Kpju4ok
я купил на дивиди, я на компе то нет
Yanch
QUOTE (Kpju4ok @ Суббота, 07 Июнь 2003, 12:31)
а долго качать будет??

Всю жизнь... cwm13.gif
0
QUOTE (Kpju4ok @ Пятница, 06 Июнь 2003, 13:27)
Я бы хотел оригинальную. Можь есть у кого. Поделитесь.

а тебе зачем?
Kpju4ok
0000 ты чё?? человек-машина??

а тогда зачем здесь пишешь?? вообще зачем зареган здесь?
Botanik
QUOTE (0000 @ Воскресенье, 08 Июнь 2003, 22:51)
QUOTE (Kpju4ok @ Пятница, 06 Июнь 2003, 13:27)
Я бы хотел оригинальную. Можь есть у кого. Поделитесь.

а тебе зачем?

Самый логичный вопрос из всего топика. Почему никто не догадался спросить зачем человеку нужен фильм? rotfl.gif

чатыре нуля rotfl.gif rotfl.gif rotfl.gif rotfl.gif
Korax
QUOTE (Kpju4ok @ Воскресенье, 08 Июнь 2003, 2:04)
я купил на дивиди, я на компе то нет

Теперь я ничего не понял... чего на компе то нет???
Kpju4ok
нету баб голых cwm23.gif cwm23.gif cwm23.gif

вы чё тупые?? или так пытаетесь пошутить??
Dandee
QUOTE (Kpju4ok @ Понедельник, 09 Июнь 2003, 11:06)
нету баб голых cwm23.gif cwm23.gif cwm23.gif

вы чё тупые?? или так пытаетесь пошутить??

laugh.gif Давно я так не ржал !! cwm27.gif vlyublen.gif cwm4.gif
0
крючек, ну ты и Пендаль cwm6.gif
Bubble-Gum
QUOTE (Kpju4ok @ Понедельник, 09 Июнь 2003, 16:06)
нету баб голых cwm23.gif cwm23.gif cwm23.gif

вы чё тупые?? или так пытаетесь пошутить??

неа, мы тут все такие редиски.... rotfl.gif
Korax
QUOTE (Kpju4ok @ Понедельник, 09 Июнь 2003, 18:06)
нету баб голых cwm23.gif cwm23.gif cwm23.gif

вы чё тупые?? или так пытаетесь пошутить??

Шутить в помыслах не было... sad.gif

Ты сам прочитай свою фразу ещё раз:

QUOTE
я купил на дивиди, я на компе то нет


а теперь скажи, что хотел этим сказать...

И не надо звереть, если хочешь, чтоб помогли... mad.gif
Yanch
Крьюфорёк, в Братве и Кольце тоже баб голых нету... Ты, это, фильм не перепутал? unsure.gif
[Dominant]
Зато полно голых гоблинов... heart.gif heart.gif vlyublen.gif

А от эльфиек... мммм... можно просто издрочиться... wub.gif kaif.gif fuck.gif
Yanch
2 [Dominant]:
Руки, руки береги! biggrinold.gif
Kpju4ok
фильм на дивиди, у меня дома дивиди проигрываетель?? андерстэнд?? дивиди это диск такой, DVD, с обычным переводом, не гоблина, на компе нельзя смотреть у меня, если нет на компе, то надо скачать. я и спросил откуда. А хочеца ешё и перевод гоблина?? терперь понятно??
Leshii
я хочу сказать только две вещи.

раз: а как по-твоему, на DVD не может быть больше одной звуковой дорожки.

два: после прочтения этого топика я не знал то ли мне смеяться то ли плакать sad.gif
[Dominant]
2 Kpju4ok: У меня тоже дома?? на компьютере? ДВД проигрыватель?

Интересно почему!!!
Yanch
2 [Dominant]:
Блин, Домик, береги крышу! biggrinold.gif biggrinold.gif
Korax
QUOTE (Kpju4ok @ Среда, 11 Июнь 2003, 0:46)
фильм на дивиди, у меня дома дивиди проигрываетель?? андерстэнд?? дивиди это диск такой, DVD, с обычным переводом, не гоблина, на компе нельзя смотреть у меня, если нет на компе, то надо скачать. я и спросил откуда. А хочеца ешё и перевод гоблина?? терперь понятно??

Ты меня конечно извини, но я не знаю, русский язык твой родной или нет... unsure.gif

Где вот в этом предложении ключевое слово:
QUOTE
у меня дома дивиди проигрываетель??


Под ключевым словом я подразумеваю слова "есть", "нету", "был", "будет"...

Ведь гораздо понятнее будет, если бы ты написал например:

у меня дома есть дивиди проигрываетель.

Заметь, в конце предложения точка стоит, это тоже что-то значит... winkold.gif



2 [Dominant] biggrinold.gif biggrinold.gif biggrinold.gif
[Dominant]
2 Yanch:
Спокойствие? Крышу уже сорвало? Где скачать. cwm13.gif biggrinold.gif
alossenko
2 [Dominant]:
Едь в Питер, и как добропорядочный господин иди на базар и купи ету крышу?? biggrinold.gif
[Dominant]
2 alossenko: Слишком много? да? глаголов в твоей речи... ты не русский!!! biggrinold.gif biggrinold.gif
alossenko
2 [Dominant]:
не бей ниже пейджера?? biggrinold.gif
Leshii
ну сё. теперь точно чистый флейм устроили biggrinold.gif
Korax
QUOTE (lexxei @ Среда, 11 Июнь 2003, 15:20)
ну сё. теперь точно чистый флейм устроили biggrinold.gif

к тому всё и катилось... biggrinold.gif
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2024 Invision Power Services, Inc.