Купил диск, фильм хороший, но одна проблема, перевод тихо очень, что очень плохо слышно. А можно ли как нить по громче сделать сам перевод но не саму звуковую дорожку???? Просто интересно такое вообще реально

При просмотре - НЕТ.

блин обидно (