Закадровый перевод
Привет, Гость ( Вход | Регистрация )
Клуб Янча Трекер КВН ВиКи Правообладателям | Помощь Поиск Участники Календарь |
Закадровый перевод
alexvl |
Вторник, 30 Июля 2002, 12:02
Сообщение
#1
|
Опытный кинолюбитель Группа: Мемберы Сообщений: 345 Регистрация: 28 Авг '01 Откуда: Russia Chelyabinsk 2 Юзер Цитировать |
Принесли мне как то компашку с фильмом - а на ней написано типа :
С отключаемым закадровым переводом. Ну я ее скопировал и забыл. А тут на днях решил посмотреть включаю а там енглиш шпарит, и как теперича включить перевод???? Может знает кто подскажите плиз. Заранее благодарен. -------------------- Мой список фильмов http://obmennnik.by.ru/ или http://alexvl.narod.ru/spisok/
|
Corruptor |
Вторник, 30 Июля 2002, 12:45
Сообщение
#2
|
Начинающий кинолюбитель Группа: Мемберы Сообщений: 167 Регистрация: 03 Янв '01 Откуда: Литва - Россия 2 Юзер Цитировать |
Видимо это фильм с двумя аудиодорожками - оригинальной и с переводом. Соответственно тебе надо плеер который это понимает, а они наверно все понимают кроме MS Media Player . Поробуй BsPlayer (можно скачать с http://www.bsplayer.org ). Запустишь фильм, нажмешь на окне правой кнопкой, там будет меню где можно выбирать аудиодорожки.
-------------------- Килобайт мегабайт бережет.
|
alexvl |
Вторник, 30 Июля 2002, 13:14
Сообщение
#3
|
Опытный кинолюбитель Группа: Мемберы Сообщений: 345 Регистрация: 28 Авг '01 Откуда: Russia Chelyabinsk 2 Юзер Цитировать |
Спасибо за совет. Все заработало.
-------------------- Мой список фильмов http://obmennnik.by.ru/ или http://alexvl.narod.ru/spisok/
|
b-x |
Вторник, 30 Июля 2002, 18:18
Сообщение
#4
|
Видеоман Группа: Мемберы Сообщений: 1961 Регистрация: 27 Мар '01 Откуда: USA 2 Юзер Цитировать |
Windows Media Player тоже понимает два потока, только надо установить Morgan Stream Switcher.
|
SerG_DivX |
Среда, 31 Июля 2002, 18:57
Сообщение
#5
|
Опытный кинолюбитель Группа: Мемберы Сообщений: 256 Регистрация: 14 Мая '01 Откуда: Estonia, Tallinn 2 Юзер Цитировать |
|
Valky |
Среда, 31 Июля 2002, 21:16
Сообщение
#6
|
Арт-директор Группа: Team RDA Сообщений: 2386 Регистрация: 04 Июля '01 Откуда: Russia 2 Юзер Цитировать |
До чегож оперативно на RDA Teh.info работает! Не успел человек вопрос задать, а тут уже и линки и советы. А вот как на IXBT народ оттянулся на техническую тему:
IXBT: Ком ин май боат! |
Lo-Fi Версия | CMSBlog | Сейчас: Понедельник, 27 Мая 2024, 14:25 |