Нарезчик: так перевели наши переводчики название фильма Cutter - огранщик (дистрибьютор - Top Industry)

Сам фильм так себе, в главной роли Чак Норрис, поэтому получилась очередная серия Крутого Уокера, но одна сцена порадовала. Чак Норрис с полицейским находят преступника по отпечаткам пальцев:

Кадр1. Полицейский смотрит на фото преступника: "Он хамелеон - человек с тысячью лиц!"


Кадр2. Компьютер издает бип и...

Программа выполнила недопустимую операцию и будет закрыта!

Кадр3. Полицейский, глядя на это, качает головой: "Дело плохо: его ищут все службы охраны порядка".




Что касается самой "недопустимой операции" (general protection fault in module ATI2DRAA.DRV): судя по гуглю, это была ошибка в драйверах видео-карты Ati RAGE 128 для операционной системы Windows 98. Ну и дремучий же у них комп! А моник вроде современный