Форумы RDA -> Субтитры к "Повар, вор..."

Привет, Гость ( Вход | Регистрация )

КВН

ВиКи

Субтитры к "Повар, вор...", ищутся

Cronus	Понедельник, 19 Апреля 2004, 17:26 Сообщение #1
Завсегдатай Группа: Мемберы Сообщений: 579 Регистрация: 03 Авг '01 Откуда: Tallinn, Estonia 2 Юзер Цитировать	Дорогие соратники! Ни у кого часом не завалялись субтитры к "Cook the Thief His Wife & Her Lover, The" (1989)? Нашел в осле англ. субтитры, но они покоцанные - текст начинается с 10-й минуты фильма, да еще и не могу их нормально подогнать под видеоряд. Акцептируемые языки: русский и английский.

magr	Среда, 21 Апреля 2004, 10:33 Сообщение #2
just magr Группа: Ветеран Team RDA Сообщений: 2259 Регистрация: 11 Апр '01 2 Юзер Цитировать	на двд не было субтитров, кажется но есть русская звуковая дорожка

Среда, 21 Апреля 2004, 10:59

Сообщение #3

Завсегдатай

Группа: Мемберы
Сообщений: 579
Регистрация: 03 Авг '01
Откуда: Tallinn, Estonia

2 Юзер Цитировать

QUOTE (magr @ Среда, 21 Апреля 2004, 10:33)

на двд не было субтитров, кажется

Даже английских?

magr	Среда, 21 Апреля 2004, 11:08 Сообщение #4
just magr Группа: Ветеран Team RDA Сообщений: 2259 Регистрация: 11 Апр '01 2 Юзер Цитировать	угу http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detai...vd&vi=tech-info Discographic Information: DVD Encoding: Region 1 Layers: Dual Available Audio Tracks: English (Dolby Digital 2.0 Stereo) + посмотреть на том же сайте инфу по другому фильму и убедиться, что они (субтитры) там указываются

1 пользователей читают эту тему (1 гостей и 0 скрытых пользователей)

здесь находятся:

Сейчас: Суббота, 03 Мая 2025, 16:09