Привет, Гость ( Вход | Регистрация )

 Клуб Янча      Трекер      КВН      ВиКи      Правообладателям   Помощь    Поиск    Участники    Календарь     

54 страниц(ы) « < 2 3 4 5 6 > »  
 Reply to this topicStart new topicStart Poll

Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный+

> Киноцитаты, Комментарии к разыгранным цитатам

Подписка | На e-mail | На печать
Yanch
post Пятница, 02 Апреля 2004, 17:43
Сообщение #61


Любитель Пива
**********

Группа: Модераторы
Сообщений: 6686
Регистрация: 17 Мая '01
Откуда: Израиль



2 Юзер   Цитировать

2 Dav:
Молодец biggrinold.gif


--------------------
A man is as rich as the beer he drinks...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Talce
post Суббота, 03 Апреля 2004, 10:13
Сообщение #62


Опытный кинолюбитель
***

Группа: Мемберы
Сообщений: 436
Регистрация: 28 Дек '03
Откуда: Москва



2 Юзер   Цитировать

А может подсказочку на 3 цитату? rolleyes.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
genpix
post Суббота, 03 Апреля 2004, 19:09
Сообщение #63


Видеоман
********

Группа: Ветеран Team RDA
Сообщений: 4763
Регистрация: 22 Мая '01
Откуда: USA



2 Юзер   Цитировать

QUOTE (Talce @ Пятница, 02 Апреля 2004, 23:13)
А может подсказочку на 3 цитату? rolleyes.gif

все еще нужна? (извини, только проснулся)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Ulisss
post Понедельник, 05 Апреля 2004, 11:58
Сообщение #64


Завсегдатай
****

Группа: Мемберы
Сообщений: 961
Регистрация: 27 Окт '03
Откуда: Екатеринбург



2 Юзер   Цитировать

о... какие цитатки в этом туре. 10я опять всех застопорила. Будем искать cwm15.gif


--------------------
Интуиция - это способность головы "..опой чуять" (с)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Yanch
post Понедельник, 05 Апреля 2004, 12:29
Сообщение #65


Любитель Пива
**********

Группа: Модераторы
Сообщений: 6686
Регистрация: 17 Мая '01
Откуда: Израиль



2 Юзер   Цитировать

Главное - это понять, почему последнее желание было именно таким zub.gif


--------------------
A man is as rich as the beer he drinks...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
magr
post Вторник, 06 Апреля 2004, 9:19
Сообщение #66


just magr
******

Группа: Ветеран Team RDA
Сообщений: 2259
Регистрация: 11 Апр '01



2 Юзер   Цитировать

Таки кто-то отгадал, а то я опять беспокоиться начал...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Ulisss
post Вторник, 06 Апреля 2004, 11:10
Сообщение #67


Завсегдатай
****

Группа: Мемберы
Сообщений: 961
Регистрация: 27 Окт '03
Откуда: Екатеринбург



2 Юзер   Цитировать

QUOTE (magr @ Вторник, 06 Апреля 2004, 12:19)
Таки кто-то отгадал, а то я опять беспокоиться начал...

твоя работа? и опять 99%?


--------------------
Интуиция - это способность головы "..опой чуять" (с)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Aries
post Вторник, 06 Апреля 2004, 11:46
Сообщение #68


Новичок
*

Группа: Мемберы
Сообщений: 38
Регистрация: 25 Фев '04



2 Юзер   Цитировать

2 Ulisss:

если бы только 10-я...там еще 3 цитатка крепкий орешек
cwm5.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
magr
post Вторник, 06 Апреля 2004, 12:24
Сообщение #69


just magr
******

Группа: Ветеран Team RDA
Сообщений: 2259
Регистрация: 11 Апр '01



2 Юзер   Цитировать

QUOTE (Ulisss @ Вторник, 06 Апреля 2004, 11:10)
твоя работа? и опять 99%?

Моя. Какие еще 99%? 101 !
Хотя... о чем это мы? winkold.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Ulisss
post Вторник, 06 Апреля 2004, 14:33
Сообщение #70


Завсегдатай
****

Группа: Мемберы
Сообщений: 961
Регистрация: 27 Окт '03
Откуда: Екатеринбург



2 Юзер   Цитировать

е к л м н ... wacko.gif надо ж было так долго за "шкуру волка" томозить...

2 Aries 3я говоришь... да... третья сильна. Разве что моя вторая половина угадает ночью.

2 magr будем искать (с)


--------------------
Интуиция - это способность головы "..опой чуять" (с)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
freddy
post Вторник, 06 Апреля 2004, 15:15
Сообщение #71


Начинающий кинолюбитель
**

Группа: Мемберы
Сообщений: 198
Регистрация: 30 Окт '03



2 Юзер   Цитировать

QUOTE (Ulisss @ Вторник, 06 Апреля 2004, 15:33)
е к л м н ... wacko.gif надо ж было так долго за "шкуру волка" томозить...

laugh.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Ulisss
post Вторник, 06 Апреля 2004, 15:22
Сообщение #72


Завсегдатай
****

Группа: Мемберы
Сообщений: 961
Регистрация: 27 Окт '03
Откуда: Екатеринбург



2 Юзер   Цитировать

2 freddy: автор? wink.gif


--------------------
Интуиция - это способность головы "..опой чуять" (с)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
freddy
post Вторник, 06 Апреля 2004, 15:36
Сообщение #73


Начинающий кинолюбитель
**

Группа: Мемберы
Сообщений: 198
Регистрация: 30 Окт '03



2 Юзер   Цитировать

2 Ulisss: Ага.

Отредактировано: freddy в Вторник, 06 Апреля 2004, 15:36
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Ulisss
post Вторник, 06 Апреля 2004, 15:41
Сообщение #74


Завсегдатай
****

Группа: Мемберы
Сообщений: 961
Регистрация: 27 Окт '03
Откуда: Екатеринбург



2 Юзер   Цитировать

2 freddy:
напомни плиз момент в РМ. А то я угадала только интуицией biggrin.gif
Приблизительно помню, что волки были wink.gif а вот фразу...


--------------------
Интуиция - это способность головы "..опой чуять" (с)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Lija
post Пятница, 09 Апреля 2004, 9:58
Сообщение #75


Новичок
*

Группа: Новички
Сообщений: 16
Регистрация: 09 Апр '04



2 Юзер   Цитировать

А кого благодарить за 10-ю цитату в 28-м туре? Что-то мне непонятно, почему не принимается верный ответ... sad.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Ulisss
post Пятница, 09 Апреля 2004, 12:05
Сообщение #76


Завсегдатай
****

Группа: Мемберы
Сообщений: 961
Регистрация: 27 Окт '03
Откуда: Екатеринбург



2 Юзер   Цитировать

2 Lija: 100% уверенность что он правильный? wink.gif


--------------------
Интуиция - это способность головы "..опой чуять" (с)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
lengie
post Вторник, 13 Апреля 2004, 18:15
Сообщение #77


Unregistered








2 Юзер   Цитировать

Последний конкурс, цитата #8:
QUOTE
- Знаешь, это не очень хорошо заказать убийство отца.
- Значит, я не очень хорошая девушка.


Очень хочется узнать, как она звучит в оригинале.
Янч, помоги!
Go to the top of the page
+Quote Post
m@ksim
post Вторник, 13 Апреля 2004, 18:24
Сообщение #78


Опытный кинолюбитель
***

Группа: Мемберы
Сообщений: 222
Регистрация: 24 Окт '03



2 Юзер   Цитировать

2 lengie: сайт, на котором есть субтитры к очень многим фильмам: http://www.extratitles.to/

- You know, that's not a very nice thing to do - hiring someone to kill your dad.
- Well, I guess I'm not a very nice girl then, am I?

Отредактировано: m@ksim в Вторник, 13 Апреля 2004, 18:25
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
lengie
post Вторник, 13 Апреля 2004, 18:27
Сообщение #79


Unregistered








2 Юзер   Цитировать

2 m@ksim:

спасибо smileold.gif
Go to the top of the page
+Quote Post
genpix
post Вторник, 13 Апреля 2004, 19:11
Сообщение #80


Видеоман
********

Группа: Ветеран Team RDA
Сообщений: 4763
Регистрация: 22 Мая '01
Откуда: USA



2 Юзер   Цитировать

ага, а вот с позапрошлым туром проколочка вышла.
Переводчик (судя по тому же www.extratitles.to) решил отсебятину прилепить:
QUOTE
- Когда человек подавится - он становится ужасно раздражительным.

Хотя в оригинале было:
QUOTE
Everyone is a little irritable after they choke.

Во-первых, перевод неточный (с точностью до наоборот).
Во-вторых, ... блин, обидно за великий могучий! Кто ж так может фразу построить: "Когда человек подавится - он становится" ?!!! wacko.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
« Пред · Киноклуб Янча · След »
 

54 страниц(ы) « < 2 3 4 5 6 > » 
 Reply to this topicTopic OptionsStart new topic
2 пользователей читают эту тему (2 гостей и 0 скрытых пользователей)
здесь находятся:
 

Lo-Fi Версия CMSBlog Сейчас: Воскресенье, 04 Мая 2025, 5:31
Powered by Invision Power Board © 2025  IPS, Inc.