таки да, как оказалось. Спасибо!
Переустановление и пропатчивание избавилос при перекодировании от назойливой надписи!
Спасибо, помог, как всегда!

Вопрос-недоумение!
Кодировал на днях фильм с CCE и получил в итоге огромную табличку Cinema Craft Encoder на часть экрана на протяжении всего фильма. Такое уродство понятно смысла оставлять нет, но какого так происходит и что можно сдлать?
Спасибо!

Голос в опрос, коммент в тему!

Просмотром всех серий Санта Барбары подряд можно заменить смертную казнь.
Вот только не знаю, что более гуманно - быстрая смерть или дооолгая и мучииительная!

один знакомый самоубийца ходил на киномарафон - все 3 части Властелина Колец с небольшими перерывами, т.е. около 10 часов
интересно, найдется желающий засмотреть все 6 частей Звездных Воин за раз. Будет наверное часов 15

вон в Beutifull Mind тоже похоэий случай и ничего, на основе реальных событий.

не удивительно. после 3 часов в душном помещении.

Этот бред точно не буду смотреть.
Они бы еще из него РобоГопа сделали

А вообще название странное

эти фильмы, которые действительно ст0ит посмотреть в этом году или это фильмы, которые просто будут досняты в этом году?

ага
если так смотреть Blair Witch Project с лицензионного ДВД, можно не один памперс сменить

ну, мегахитом я бы не стал называть фильм, в котором нет ни одной свежей идеи, нет ничего нового для жанра. Фильм конечно не плохой, ну и не мегахит. Мегахитами являются фильмы, откуда были взяты идеи для Готики.

Мало, мало в наше время хороших страшных фильмов.
НУ или народ предпочитает другие жанры.

Присоединяюсь к поздравлениям!
Удачи!

теперь уж точно
а вообще, лучше конечно когда дама со всех сторон хороша
но тут
вмешиваются, что уже не так привлекательно

к тому же чаще предлагают радеон в купе с Атлонами, а это уже другая история
почему-то для Пня- М не находят другой альтернативы кроме интеловского же граф. чипа.


на картинке кажется все 15 или даже 15'1 (16:10)

На днях приятель пытался втулить С3. Сказал, что с меня знакомства с Сайриксами еще в 96-ом хватило Хотя они может и заслуживают второго шанса, но у меня уже есть МК 61

2 alossenko:
В общем поздравляю!
А в частности

а вот это зря!
небось в 1000-1100 уложился?

Ужасное утро!
Пытался смотреть два фильма:
"The Mists of Avalon" (2001) досмотрел до 27-ой минуты. Муть! Скучная, неинтересная, местами раздражает, местами бесит. Еще хуже чем King Arthur (2004).
А вообще, First Knight (1995) с Шеном Коннери и Ричардом Гиром самая приличная интерпретация легенд.
Пересказывать суть The Mists of Avalon лучше в Клубе Веселый и Находчивых.

Suriyothai (2001)
Досмотрел до 16-ой минуты. Какая-то Таиландская сказка, от которой очень сильно несло индийскими блокбастерами, протухшей рыбой и еще чем-то.

Таким образом утро было испорчено дважды, а времени исправлять ситуацию практически не осталось.
Пришлось спасать ситуацию одной из любимых серий из сериала "The X files". А иначе исход дня, с таким-то настроением, было бы сложно представить.
Отсюда вывод - когда нет времени оценивать поделки и потуги разных фильмомахеров, есть смысл смотреть что-то 100%-тно хорошее.

Посмотрел Memento (2000) во-второй раз.
Эх, сильный фильм, нравится очень.
Как я Гай Пирсу не отношусь (за всякие там TimeMashine и Count of Monte Cristo) в Мементо он все-таки он хорошо сиграл.
И конечно неподражаемый Joe Pantoliano. Я его уже по голосу узнаю в мультфильмах.
Carrie-Anne Moss произвела двойственное впечатление. Возможно из-за скомканности ее героини, может из-за того, что я привык ее видеть в кожанных обтягивающих костюмах и черных очках
Всем, кто фильм не видел, рекомендуется к просмотру.

наличие карты уже выбивает "Остров Сокровищ" из притендентов.
Насколько я понял вступление автора, фишка в том, чтобы не дать искателям точных координатов.
Ну и еще у Стивенсона не про наших, что не может так же претендовать.
Он даже не эммигрант

(тут и дальше по тексту)
Я сабж не смотрел, но по твоему сценарию вспомнился мне похожий фильмец.
Сюжет: русская эмигрантка помирает на новой родине в Италии. Зовет, как водится, к смертному одру внучку и кажет, де в славном питер-граде под львом закопала она свои сокровища. Ну и не сказав, под каким-таким львом, как водится, отдают богу душу.
Предсмертную тайну, как водится, слышат еще несколько добропорядочных граждан и потом вся братия всем скопом дует в Ордена Ленина Санкт Петербург на поиск сокровищ.
Т.е. прицидент имеется. В ролях даже настоящие итальянцы (почти все, кроме Евстигнеева ), только говорят они на чисто русском языке (или чисто на русском ), как положено.

скорее Харри Поттера

2 iplotnik:
интересный метод "о фильме анекдотом"

Бессоница / Insomnia (2002)

Плывут в лодке Винни-Пух и Пятачек. Винни гребет веслами, Пятачек задремал.
Берет Винни весло и со всей дури пятачка по кумполу со словами:
Что, свинья, не спиться?

Ну а если серьезно, то...
Аль Пачино мне как актер в фильмах никогда не нравился. Причем в любом фильме, будь то Scarface (1983), Heat (1995) или S1m0ne (2002). Не знаю почему.
Бессоница не стала исключением.
Оценка фильма на IMBD - 7.3, т.е. прилично. Кроме Пачино в фильме участвовал Robin Williams (который мне всегда нравился, в любом фильме, будь то Good Morning, Vietnam (1987), Mrs. Doubtfire (1993), Bicentennial Man (1999) или One Hour Photo (2002)).
Оценка, актерский состав (хоть Аль Пачино мне не нравился, в фильмах он снимался неплохих, а иногда и хороших) и краткое описание - предвещали вечер (ну или утро) с хорошим фильмом.
Толи утро было хмурое, толи плохо выспался, толи переводчики, люди безусловно творческие, подошли к переводку как всегда не с того места фильм мне не понравился.
Какой-то он получился размытый. Ни четких образов, ни четких мыслей. Даже Кробин Уильямс мне не понравился в этом фильме. Персонаж у него правда был скомканный, да и времени на экране отведено было совсем чуть-чуть может неуспел, может не хотел, может не получилось.
Обычно даже когда фильм не нравится, есть один персонаж, который сыграл лучше или выразительней. В Бессонице никто не запомнился. Так что я фильм удалил, непожалев скаченные 4 с лишним гига. Вначале, услышав перевод и заподозрив неладное, хотел уже просить камрадов пробить немецкую дорогу (если бы фильм понравился).

Кстати уловил аналогии Бессоницы с творением Дэвида Линча "Твин Пикс".
Детектив из большого города (Агент ФБР) едет в маленький город, где произошло убийство девушки. Труп найдет обмотанным в целофан на свалке (у берега моря).
Убитая была любовная связь с парнем, у нее была лучшая подруга, паренек крутил с подругой тоже. и т.д.
С той лишь разницей, что Твин Пикс больше впечатлил

2 iplotnik:


2 credo123:
после того, что ты в своем сообщении сделал с русским языком...
ты должен на нем жениться!

Странно что фильм Magnolia (1999), который повествует, грубо говоря, о том же, не был так же творчески переименован.
Я, к примеру, не знаю, почему фильм называется Магнолия. Можно подумать - для батаников, про экибаны, все дела. Оказалось нет и переводчики-меркетологи прохлопали ушами.
Можно было назвать фильм "Неслучайная случайность или Ванильное небо 2"
Я б точно пошел в кино!

фильмов очень много, смотреть и оценивать самому - нереально.
поэтому полезно прислушиваться к мнениям людей, которых знаешь.
Для этого собственно этот трэд и читаю.

Посмотрел сегодня очередную иттерацию на тему маханий крыльев бабочки, которая так и называется Battement d'ailes du papillon, Le (2000) Кстати, фильм был снят раньше других размышлений над постулатами теории хаоса.
Тут как всегда с названием занятная история. Я французский не знаю, но Промт говорит, что перевести можно как "Биение крыльев бабочки". Однако наши переводчики подошли как всегда к вопросу перевода творчески и обозвали фильм "Случайностей не бывает или Амели 2". Ну, на счет случайностей - это они в точку, фильм как раз об этом и рассказывает. Почему пришлось изменять названия - наверное, из самых лучших побуждений и заботе о зрителях. Ведь не каждый поймет по названию - о чем фильм(далеко не каждый учил теорию хаоса и даже те, кто ее учил не наверняка свяжут это самое название со случайностями). Подумают что раз крылья и бабочки - то фильм про энтомологов или для них и смотреть не будут. А фильм стоящий и лишать потенциальных зрителей удовольствия нельзя. Было решено назвать "Случайностей не бывает" что бы сомнений ни у кого не осталось. Когда с названием определились, кто-то вдруг вспомнил, что героиня (одна из) играла в фильме Амели (который к слову называется Fabuleux destin d'Amélie Poulain, Le (2001)
что, по словам промта - Баснословная судьба Амели Пулен, но кому нужен Промт, когда у нас есть творческие личности среди переводчиков и рассказ вовсе не об этом). Наверняка никого не заинтересовал тот факт, что в фильм Battement d'ailes du papillon вышел на год раньше Fabuleux destin d'Amélie Poulain, т.е. Battement d'ailes du papillon просто не может быть продолжением. К тому же зовут героиню Audrey Tautou -Irene. Но творческих переводчиков это ничуть не смутило. Если героиня та же, то это, безусловно, продолжение, к тому же фильм про Амели понравился людям, и они с удовольствием пойдут на продолжение (т.е. на лицо забота о тех, кто не соблазниться названием "Случайностей не бывает").
Эх, что-то я не о том говорю!
В любом случае, как бы там фильм не назывался - он очень милый. Другие размышления над поступками бабочек тоже наверняка не плохие, но это просто милый фильм (как и Амели кстати, т.е. переводчики снова оказались правы).
Посмотреть его я бы советовал всем, особенно в теплой дружеской обстановке.

а я только собрался посмотреть.
теперь точно не буду!

The Cooler (2003)
Фильм про неудачника, William H. Macy, который своей неудачей зарабатывает на жизнь в казино. Если появляется везунчик, Кулер тут же проходит мимо стола или дотрагивается до него и все, удачу как рукой.
Естественно Неудачник влачет свое существование с кислой миной пока в его жизне не появляется женщина (кто удивился?)
Которая превращает неудачника в везунчика.
Вот такая незамысловатая история.
Смотрится легко, хотя не без зевоты в некоторых местах.
Уильям Мейси мне никогда и нигде не нравился, не знаю даже почему. Сабж не стал исключением. Порадовал Алек Болдуин, хорошо играл.
В общем и целом фильм не плохой.
The Stepford Wives (2004)
Я Конечно Никольку уважаю, но фильм бредовый. Даже Кристофер Уокен затесался туда, тоже жалко. Хотя над "Мое прозвиже Майк, сокращенно от Майкрософт" смеялся, как над участием специалиста из АОЛ в создании роботов
Логика конечно у создателей просто бомба. Что надо, чтобы создать и курировать целый город роботов? человек из Микрософт, из АОЛ и из НАСА (это они у Эмириха научились, бо если что НАСА помогут).
В двух словах о сюжете. Мужскую часть фишенебельного района Степфорд запарили их жены. Их можно понять - женщины заняты карьерой, мужьям не дают - тут сложно остаться равнодушным к проблеме. Выход из ситуации прост - нужно заменить жен на их прототипы с промытыми мозгами (типо микрочипы в мозг, нейрохирургия, все дела. видать черт из АОЛ занимался этой часть вопроса).
Понятно, что нельзя мирится с тем, что все твои соседки круглосуточно убираются в домах, готовят есть и убложают мужей по первому требованию. Поэтому миссия Никольки - вернуть Степфорду и счастливым мужьям их старых жен.
Фильм уровня инспектора Гаджета (он кстати мужа Кидман играет).
Сюжет пустышка а про технические вопросы вообще молчу.
Смотреть можно лишь поклонникам Гаджета.

Если под Жарой имеете ввиду Heat (которая кстати в отечественном прокате проходила под названием Схватка), то фильм не плохой. Есть, правда дурацкие (на мой взгляд) сцены. К примеру, как Пачино с Де Ниро в кафе кофеек попивали, улыбаясь, и обещая друг друга при встрече грохнуть. Имхо такая же нелепость, как "вор в законе пришел на день рождения мента" (Антикиллер 2)
Хотя перестрелка из Heat крутилась на большом экране домашнего кинотеатра в одном придворном магазине пол года - очень эффектно выглядело!

2 iplotnik:
а чем Collateral не понравился? Бо знакомые все без ума, а мне так "таксист + адвокатша vs. проф. киллер" тоже не того. Местами слишком переиграно казалось, местами просто бесило.