Даите совет, как простым способом наложить перевод на ф
Привет, Гость ( Вход | Регистрация )
Клуб Янча Трекер КВН ВиКи Правообладателям | Помощь Поиск Участники Календарь |
Даите совет, как простым способом наложить перевод на ф
AliceWeb |
Четверг, 22 Февраля 2001, 1:34
Сообщение
#1
|
Unregistered 2 Юзер Цитировать |
Даите совет, как простым способом наложить перевод на фильм. Имеется фильм на английском языке и есть перевод к нему, как их склеить вместе? Где еще можно про это почитать? Статью "Как сделать DivX фильм с двумя аудиопотоками?" уже прочитал, а нельзя как нибудь попроще, я в этом только новичок. С уважением. Спасибо зарание.
|
AliceWeb |
Пятница, 23 Февраля 2001, 1:14
Сообщение
#2
|
Unregistered 2 Юзер Цитировать |
Прочитал статью на вашем сайте "Как накладывать перевод на оригинальный soundtrack"- Большое спасибо, все получается, но застрял на "Cool Edit 1.2". Вставил два ***.wav фаила, можно сказать отредактировал их, а как записать их уже склееные не могу наити. Ребята если не трудно помогите, желательно как можно подробней (укажите путь операций). Спасибо за внимание.
|
RaZoR |
Пятница, 23 Февраля 2001, 1:32
Сообщение
#3
|
Видеоман Группа: Ветеран Team RDA Сообщений: 2113 Регистрация: 06 Окт '00 Откуда: Moscow, Russia 2 Юзер Цитировать |
ты уже сделал Mix Down?
|
AliceWeb |
Суббота, 24 Февраля 2001, 1:13
Сообщение
#4
|
Unregistered 2 Юзер Цитировать |
Спасибо за подсказку, сеичас делаю Mix Down (Edit->Mix Down->All Waves) Виснет на 90 процентах. Подскажи какой Mix Down надо делать "All Waves" или "All Waves (Mono) и что мне делать потом? P.S. Люблю смотреть, вот теперь пытаюсь научиться саночки возить Спасибо еще раз.
|
RaZoR |
Пятница, 23 Февраля 2001, 15:36
Сообщение
#5
|
Видеоман Группа: Ветеран Team RDA Сообщений: 2113 Регистрация: 06 Окт '00 Откуда: Moscow, Russia 2 Юзер Цитировать |
освободи место на HDD потом делай Mix Down
нужно гдето 2,5-3гб для всей звуковой дорожки RaZoR. |
AliceWeb |
Суббота, 24 Февраля 2001, 1:04
Сообщение
#6
|
Unregistered 2 Юзер Цитировать |
Yes, Cool, Здорово, все получается, все работает. Большое ВАМ спасибо за советы и конечно за статью. Извини еще один глупый вопрос (я только учусь У меня одна дорожка одстает от другой немножко, в начале и в конце фильма-одинаково. Как мне сдвинуть в программе Cool Edit целую дорожку в лево или в право? Напиши путь команд. Пожалуиста. Зарание спасибо.
P.S. И еще )) Как можно поменяться фильмами через сеть? Интересует технология обмена, а то хочется других фильмов посмотреть... P.S.S. Бог создал идиотов, Интернет сделал их равными |
AliceWeb |
Понедельник, 26 Февраля 2001, 1:19
Сообщение
#7
|
Unregistered 2 Юзер Цитировать |
Если я в программе Cool Edit вырезаю в центре звуковой дорожки кусок,то два оставщихся куска соединит программа автоматически, или надо самому их соединить? Если самому то как? Подскажите пожалуйста
...Ну и запросы у вас - сказала база данных и повисла. [This message has been edited by AliceWeb (edited 26 February 2001).] |
RaZoR |
Понедельник, 26 Февраля 2001, 16:37
Сообщение
#8
|
Видеоман Группа: Ветеран Team RDA Сообщений: 2113 Регистрация: 06 Окт '00 Откуда: Moscow, Russia 2 Юзер Цитировать |
усё на автопилоте
|
AliceWeb |
Понедельник, 26 Февраля 2001, 20:37
Сообщение
#9
|
Unregistered 2 Юзер Цитировать |
Автопилот, я смотрю очень медленный или я опять что то не так делаю...
Поиду дальше мучится- учится. Спасибо за терпение Человека посылают на три веселые буквы, а компьютер - на три веселые клавиши. [This message has been edited by AliceWeb (edited 26 February 2001).] |
Lo-Fi Версия | CMSBlog | Сейчас: Пятница, 19 Апреля 2024, 3:31 |