На старом форуме в январе-феврале пробегала тема на тему субтитров к фильмам. Здесь по поиску не нашел.

Киньте ссылок пожалуйста где можно их (субтитры) качнуть.

В памяти осталась только одна ссылка: dvdspecial.ru