Синхронизация звуковых дорожек, решение проблем при реавторинге дисков
Привет, Гость ( Вход | Регистрация )
 Клуб Янча
 Трекер
КВН
 ВиКи
Правообладателям
|
Помощь
 Поиск
 Участники
 Календарь
|
| Mantisby |
 Четверг, 29 Ноября 2007, 15:51
Сообщение
#1
|
|
Начинающий кинолюбитель  Группа: Мемберы Сообщений: 135 Регистрация: 03 Сен '07 Откуда: Minsk 2 Юзер Цитировать  |
Хотелось бы, чтобы люди, у которых есть существенный опыт в синхронизации звуковых дорожек, поделились им. Это значительно сложнее, чем добавлять субтитры, по моему опыту. Вот какие проблемы возникали у меня:
1. Синхронизация в случае если звук и видео записаны разных форматах (PAL <-> NTSC). 2. Синхронизация если звук вроде в одном формате, но постоянно убегает/отстает. 3. Какие программы можно использовать. Я пробовал открывать обе дорожки одновременно в GoldWave и искать одинаковые места в них. Долго и муторно, особенно непонятно что делать, если звук постоянно прыгает в разные стороны. |
   |
 
|
   |
Ответов
| IDDQD |
Пятница, 16 Января 2009, 12:29
Сообщение
#2
|
 Видеоман Группа: Team RDA Сообщений: 1772 Регистрация: 13 Мая '04 Откуда: Казань 2 Юзер Цитировать |
QUOTE(Mantisby @ там) длина дубляжа PAL равна длине оригинала в NTSC Наводит на мысль, что версии фильмов разные. Скорее всего в NTSC есть сцены, которые на диске, куда был прикруче дубляж, отсутствуют. Нужно проверять по пикам. Сжимать отдельные куски в Audition нереально. Это придется делать с каждым каналом отдельно. -------------------- God has a sense of humor, just look at the platypus.
|
|
|
|
| Mantisby |
Пятница, 16 Января 2009, 13:07
Сообщение
#3
|
|
Начинающий кинолюбитель Группа: Мемберы Сообщений: 135 Регистрация: 03 Сен '07 Откуда: Minsk 2 Юзер Цитировать |
QUOTE(IDDQD @ Пятница, 16 Января 2009, 12:29) QUOTE(Mantisby @ там) длина дубляжа PAL равна длине оригинала в NTSC Наводит на мысль, что версии фильмов разные. Скорее всего в NTSC есть сцены, которые на диске, куда был прикруче дубляж, отсутствуют. Нужно проверять по пикам. Сжимать отдельные куски в Audition нереально. Это придется делать с каждым каналом отдельно.  Нигде упоминания о том, что есть какая-то более полная версия фильма, не видел. На dvdbeaver обзор PAL и NTSC издания - ни слова об этом  К тому же данный дубляж наложен на все BD-HDTV рипы, соответственно вряд ли что-то там пропущено  На торрентсе народ предлагал сравнивать видео, но это муторно, а учитывая дубляж и достаточно малый рассинхрон, мне кажется нереальным Пробовал делать так - загружал в Wavelab по 2 канала одновременно (фронты вместе, задние вместе, и центр+LFE)- там можно dual mono загрузить, и делал одно и тоже сжатие 3 раза. Но в некоторых местах появилось эхо Отредактировано: Mantisby в Пятница, 16 Января 2009, 14:21 |
|
|
|
Posts in this topic
Mantisby Синхронизация звуковых дорожек Четверг, 29 Ноября 2007, 15:51
kvappa 2 [user]Mantisby[/b]:
1. Тут более-менее просто. О... Четверг, 29 Ноября 2007, 16:28
Mantisby
Помнится хотел я Затойчи собрать, где надо было ... Четверг, 29 Ноября 2007, 16:59 kvappa 2 [user]Mantisby[/b]:
Менять FPS надо прямо на ста... Четверг, 29 Ноября 2007, 19:03 altar Похоже, это выльется в еще одну длинную инструкцию... Пятница, 30 Ноября 2007, 0:44 kvappa 2 [user]altar[/b]:
В том-то и дело, что в Samlitud... Пятница, 30 Ноября 2007, 2:20 ClashClash Согласен с altar - в BeSweet только декодирования ... Пятница, 30 Ноября 2007, 3:22 altar Я давно к Samplitude приглядывался, но похоже они ... Пятница, 30 Ноября 2007, 4:34 kvappa 2 [user]altar[/b]:
Спасибо! Весьма любопытно... Пятница, 30 Ноября 2007, 4:55 Mantisby
[color=gray]да, бесполезно[/color] Пятница, 30 Ноября 2007, 10:57 shurikkein 2 [user]Mantisby[/b]:
Это действительно очень мут... Пятница, 30 Ноября 2007, 10:32 kvappa А может кто-нибудь рассказать про AC3 Encoder (при... Суббота, 01 Декабря 2007, 2:01 altar Все официальные кодировщики от Долби - одинаковые.... Суббота, 01 Декабря 2007, 3:07 Elduderino Какие параметры для энкодинга рекомендуются в Soft... Понедельник, 03 Декабря 2007, 1:21 altar Я меряю громкость дорожки с переводом (среднеквадр... Понедельник, 03 Декабря 2007, 2:05 kvappa 2 [user]altar[/b]:
А что делаешь с препроцессингом... Понедельник, 03 Декабря 2007, 2:34 altar
В препроцессоре есть разные вещи. Я все оставля... Вторник, 04 Декабря 2007, 0:47 Elduderino
У меня "Custom" деактивировано.
[img... Вторник, 04 Декабря 2007, 1:03 Elduderino Еще одна просьба.
У меня почему-то начал глючить S... Понедельник, 03 Декабря 2007, 10:57 Mantisby
Аналогичная ситуация. Вырубается в течение 10 се... Четверг, 28 Августа 2008, 9:43 kvappa 2 [user]Elduderino[/b]:
Как именно вырубается Sof... Понедельник, 03 Декабря 2007, 16:28 Elduderino
Не помогает. Soft Encode начинает работать, пока... Понедельник, 03 Декабря 2007, 17:26 Elduderino Я прусь.
Два раза просчитывал синхронизацию в Wa... Воскресенье, 04 Мая 2008, 22:16 nod 2 [user]Elduderino[/b]:
Дополню...
Все же на мой в... Понедельник, 03 Декабря 2007, 17:18 bubamara Мои пять копеек.
Синхронизацию делаю в Audition. ... Понедельник, 03 Декабря 2007, 18:03 Elduderino Полезная вещь, bubamara!
А как вы справляете... Понедельник, 03 Декабря 2007, 18:21 bubamara
Интересующие wav, стоящие рядом в мультитреке, и... Понедельник, 03 Декабря 2007, 19:54 altar
Интересующие wav, стоящие рядом в мультитреке, и... Вторник, 04 Декабря 2007, 5:26 altar
Тут у меня несколько непоняток.
1. А, еще разо... Вторник, 04 Декабря 2007, 20:00 bubamara Ресэмплинг - логически - любая операция, при кото... Среда, 05 Декабря 2007, 2:23 ddolgopolov а обязательно ли каналы разделять в отдельные WAV?... Понедельник, 03 Декабря 2007, 21:08 Elduderino Если каналов всего два - можно и двухканальный. Но... Понедельник, 03 Декабря 2007, 22:27 ddolgopolov
как-то слишком хлопотно :blink: Понедельник, 03 Декабря 2007, 22:44 starsoft
Ничего подобного, пользую прогу года 4 и никогда ... Понедельник, 03 Декабря 2007, 23:03 Elduderino Программа-то супер, если б еще не глючила так без ... Понедельник, 03 Декабря 2007, 23:21 altar Значит не в порядке ac3 плагин. Он активируется о... Вторник, 04 Декабря 2007, 1:55 kvappa 2 [user]altar[/b]:
Да вот в том-то и дело, что что... Вторник, 04 Декабря 2007, 3:05 kvappa 2 [user]kvappa[/b]:
Ага, нашел таки! Вредител... Вторник, 04 Декабря 2007, 3:31 altar
Только я вспомнил, что это надо упомянуть, а уже... Вторник, 04 Декабря 2007, 5:42 kvappa Посмотрел на "AC3 Encoder" - он очень по... Вторник, 04 Декабря 2007, 4:52 kvappa 2 [user]altar[/b]:
Сейчас посмотрел в "AC3 En... Вторник, 04 Декабря 2007, 6:00 altar 2 [user]kvappa:
Может Сценарист древний? Ох, нико... Вторник, 04 Декабря 2007, 6:18 kvappa 2 [user]altar[/b]:
А что делают фильтры:
DC high p... Вторник, 04 Декабря 2007, 6:41 Elduderino Собственно тоже такой вопрос. Если мы уже взяли им... Вторник, 04 Декабря 2007, 10:29 Mantisby
похоже столкнулся с чем-то подобным. Есть East of... Среда, 26 Декабря 2007, 18:00 kvappa 2 [user]altar:
А всё-таки! Как в [b]Wavelab-е ... Четверг, 03 Января 2008, 8:59 altar 2 [user]kvappa:
Стерео wav (или два моно, открытые... Пятница, 04 Января 2008, 8:34 Elduderino
А для наилучшего качества, какое значение парамет... Пятница, 04 Января 2008, 11:13 altar Понятия не имею, у меня никогда с Вегасом не было ... Пятница, 04 Января 2008, 20:54 kvappa Поставил сегодня 9-й Samplitude и попробовал оттра... Суббота, 05 Января 2008, 0:16 altar
Вот это меня сейчас очень интересует. Без всякой... Суббота, 05 Января 2008, 1:56 kvappa 2 [user]altar[/b]:
А кто ж его знает! В любом ... Суббота, 05 Января 2008, 2:55 altar Да ну, рекомпрессия... Отличия минимальные. Я не ... Суббота, 05 Января 2008, 3:02 kvappa 2 [user]altar[/b]:
Для этого необходимы некоторые ... Суббота, 05 Января 2008, 3:16 kvappa М-да... Внимательно послушал конечный результат - ... Суббота, 05 Января 2008, 4:00 altar 2 [user]kvappa[/b]:
Ну а с WaveLab, неужели ничего... Суббота, 05 Января 2008, 8:22 kvappa 2 [user]altar[/b]:
Просто с Wavelab еще не до конц... Суббота, 05 Января 2008, 15:49 Elduderino Я в Wavelab делал только ресэмплинг (т.е. Time Str... Понедельник, 07 Января 2008, 1:36 altar 2 [user]Elduderino[/b]:
Так ты же писал, что у теб... Понедельник, 07 Января 2008, 9:27 Elduderino
Проблема с опциями тоже была, я раньше о ней писа... Понедельник, 07 Января 2008, 14:59 kvappa Убил почти весь понедельник на эксперименты - и те... Среда, 12 Марта 2008, 1:17 altar Ага, отлично.
Насчет Quantize - так она была акт... Среда, 12 Марта 2008, 21:20 kvappa 2 [user]altar[/b]:
Целиком 5.1 не пробовал, так ка... Среда, 12 Марта 2008, 22:12 kvappa 2 [user]Elduderino[/b]:
Я и говорю, что он округля... Понедельник, 05 Мая 2008, 17:59 kvappa 2 [user]Mantisby[/b]:
Возможно, кривой дистрибутив... Пятница, 29 Августа 2008, 1:46 starsoft 2 [user]Mantisby[/b]:
Первое что стОит проверить -... Пятница, 29 Августа 2008, 12:15 Mantisby подскажите, в чем удобнее редактировать 5.1 дорожк... Пятница, 16 Января 2009, 0:08 shurikkein 2 [user]Mantisby[/b]: Неужели один канал превышае... Пятница, 16 Января 2009, 0:16 kvappa 2 [user]Mantisby[/b]:
Ни разу не встречал дорожки,... Пятница, 16 Января 2009, 2:50 Mantisby
про качество согласен. а как все 6 моно каналов ... Пятница, 16 Января 2009, 7:22 IDDQD 2 [user]Mantisby[/b]: О каком редактирование речь ... Пятница, 16 Января 2009, 7:57 Mantisby
У меня дубляж 5.1, причем очень неприятный - дли... Пятница, 16 Января 2009, 10:27 shurikkein 2 [user]Mantisby[/b]:видео сравнивать не очень мут... Пятница, 16 Января 2009, 14:03 Mantisby
спасибо за подсказку. хотя оригинального видео к ... Пятница, 16 Января 2009, 14:30 kvappa 2 [user]Mantisby:
Один раз меняется FPS на [u][b]в... Пятница, 16 Января 2009, 19:22 Mantisby
понятно, буду пробовать, спасибо! Суббота, 17 Января 2009, 9:40 XChesser Time Stretching можно выполнять в RubberBand - это... Понедельник, 09 Ноября 2009, 12:20 shurikkein 2 [user]XChesser[/b]:
Я с линукса сбежал. Пока во ... Понедельник, 09 Ноября 2009, 14:21 kvappa 2 [user]XChesser[/b]:
А на каком из алгоритмов раб... Понедельник, 09 Ноября 2009, 16:28 XChesser 2 [user]shurikkein:
LADSPA - плагин RubberBand име... Вторник, 10 Ноября 2009, 0:30 shurikkein 2 [user]XChesser[/b]:
значит, я недопонял, как им... Вторник, 10 Ноября 2009, 0:42 Kuningas Ну что, господа, кто пробовал Rubberband? Среда, 02 Декабря 2009, 11:50 shurikkein а этот "резиновый бэнд" существует в удо... Воскресенье, 20 Декабря 2009, 1:30 XChesser Нет, только в консоли. Там всё просто: для PAL=... Воскресенье, 20 Декабря 2009, 14:36 shurikkein 2 [user]XChesser:
понимаю, что просто, но достаточ... Воскресенье, 20 Декабря 2009, 14:44 XChesser 2 [user]shurikkein[/b]:
Судя по скриншоту выставит... Воскресенье, 20 Декабря 2009, 15:12 shurikkein 2 [user]XChesser[/b]:
подскажите, плиз. Сохранение... Воскресенье, 20 Декабря 2009, 15:42 shurikkein 2 [user]kvappa[/b]:
разложил звук с помощью AC3too... Воскресенье, 20 Декабря 2009, 16:29 XChesser 2 [user]shurikkein:
Честно говоря, с питчем пока н... Воскресенье, 20 Декабря 2009, 17:35 shurikkein 2 [user]XChesser[/b]:
Я всегда сравниваю с оригин... Воскресенье, 20 Декабря 2009, 20:28 XChesser
Это как? В смысле половина из них с сохранением т... Воскресенье, 20 Декабря 2009, 21:17 shurikkein 2 [user]XChesser[/b]:
Да. Понедельник, 21 Декабря 2009, 0:12 starsoft Так че - хорошая утилита? СтОит сварганить для нее... Понедельник, 21 Декабря 2009, 13:36 XChesser По мне, так программа хороша. Но я буду пользовать... Понедельник, 21 Декабря 2009, 14:27 starsoft Смастерил GUI, который запускает консольный ехе-шн... Среда, 23 Декабря 2009, 4:49 kvappa 2 [user]starsoft[/b]:
Супер! Надо будет опробо... Среда, 23 Декабря 2009, 16:59 XChesser Запустил, посмотрел. Приятный интерфейс :smilenew... Среда, 23 Декабря 2009, 17:29 shurikkein 2 [user]starsoft[/b]:
спасибо за труд
не вижу так... Среда, 23 Декабря 2009, 17:58 |
1 пользователей читают эту тему (1 гостей и 0 скрытых пользователей)
здесь находятся:
| Lo-Fi Версия | CMSBlog | Сейчас: Суббота, 03 Мая 2025, 5:17 |
Powered by Invision Power Board © 2025 IPS, Inc.