Замена звука на оригинальных BluRay и HD-DVD
Привет, Гость ( Вход | Регистрация )
Клуб Янча Трекер КВН ВиКи Правообладателям | Помощь Поиск Участники Календарь |
Замена звука на оригинальных BluRay и HD-DVD
sarmana |
Вторник, 29 Мая 2007, 3:38
Сообщение
#1
|
Начинающий кинолюбитель Группа: Мемберы Сообщений: 94 Регистрация: 12 Сен '06 2 Юзер Цитировать |
Всем привет!
Учитывая прилично накопившийся материал пришло время подумать о создании "правильных" копий с русской дорожкой. Хотел узнать у общественности, нет ли у кого-то информации как пересобрать HD диски с русским звуком. Видел на трекере уже есть первые шаги, хотя фильмы не в оригинале, лишь только сам фильм. Интересна любая информация |
sarmana |
Пятница, 01 Июня 2007, 16:45
Сообщение
#2
|
Начинающий кинолюбитель Группа: Мемберы Сообщений: 94 Регистрация: 12 Сен '06 2 Юзер Цитировать |
2 Zagolski:
QUOTE Только там имеется проблема с блюрейными духслойными AVC... Кто будет делать - узнает. Речь идет о нескольких частях фильма, разбитых на несколько файлов? Если да, можно демюксировать потоки через элекарт тот же, потом склеить их бинарно и видео, и звук следующим образом: QUOTE copy /b firts.mvp+second.mvp "С:\Test\video.mpv" /b Насколько это поможет незнаю, я решил пока выждать другого варианта программ, позволяющих просто заменить/подменить звук. Покопался, одна из неприятных вещей, невозможно пересобрать сам оригинальный файл как он с заменой одной из дорожек русской. В этом был основной интерес к программе. Пересоздание диска используя оригинальное видео с добавлением дорожки методика интересная и может быть даже полезная, но не идеальная. В файлах m2ts содержится помимо потоков видео и аудио еще много полезной информации, которая будет потеряна, хотя возможно в пересобраном состоянии она и не нужна там. Хотелось бы иметь оригинальный диск с русским звуком и желательно подредактированным меню, видимо пока остается мечтой... Ждем |
Lo-Fi Версия | CMSBlog | Сейчас: Пятница, 01 Ноября 2024, 2:42 |