[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный+ Как приклеить две звуковые дороги Eng и Rus к DVDRip-у?

[gegemaunt]

Был у меня когда-то фильм в avi формате, запустив в плеере этот фильм и нажав правой мышкой, можно было выбрать звуковую дорожку , английскую или русскую.
Вот и я решил попробовать сделать такую avi-шку.
Вытащил из двд две дороги Eng и Rus, сделал рип фильма, приклеил эти дороги к фильму с виртуал даб модом, но результат оказался печальным, две дороги звучат одновременно, тоесть русская и англ. смешиваются между собой, и кликнув правой мышкой, нет возможности отключить одну из них.
Значит я как-то не так их приклеил к фильму.
Так вот вопрос к бывалым видеомонтерам, как приклеить две дороги к фильму, чтобы была возможность их запускать по-отдельности.
Знаю что это возможно, потому-что повторюсь, у меня уже был фильм с таким вариантом.

[starsoft]

Если обе звучат одновременно - проблема не в файле, а в плеере/драйвере.
Проиграй MediaPlayerClassic-ом к примеру.

Хотя конечно вопрос - как ты их клеил? В ДубМод-е нужно просто добавить их в список стримов, и делать это желательно уже после кодирования, когда готовая авишка копируется в режиме Direct Stream.