Привет, Гость ( Вход | Регистрация )

 Клуб Янча      Трекер      КВН      ВиКи      Правообладателям   Помощь    Поиск    Участники    Календарь     

 
 Reply to this topicStart new topicStart Poll

Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный+

> Перевод субтитров

Подписка | На e-mail | На печать
greyspid
post Понедельник, 12 Ноября 2001, 14:49
Сообщение #1


Unregistered








2 Юзер   Цитировать

Хотелось бы узнать, чем дело кончилось с предложением перевода для RDA.
Например, может стоит узнать к каким фильмам нужен перевод, субтитры думаю многие смогут перевести, ну а кого голос получше, то и звук сделать.

------------------
Да прибудет с вами великая СИЛА....тяжести.

Go to the top of the page
+Quote Post
RaZoR
post Понедельник, 12 Ноября 2001, 21:10
Сообщение #2


Видеоман
******

Группа: Ветеран Team RDA
Сообщений: 2113
Регистрация: 06 Окт '00
Откуда: Moscow, Russia



2 Юзер   Цитировать

дело встало из-за недостатка времени и из-за появление на dvdspecial практически всех необходимых переводов... но к этому делу скорее всего вернёмся потому как нужны будут переводы:

Mad Max 1,2,3
Home Alone 1,2
и др...

User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
greyspid
post Среда, 14 Ноября 2001, 1:56
Сообщение #3


Unregistered








2 Юзер   Цитировать

Ясно.
С этими фильмами я помочь не смогу, у меня их просто нет.

------------------
Да прибудет с вами великая СИЛА....тяжести.

Go to the top of the page
+Quote Post
« Пред · Гостиная · След »
 

Reply to this topicTopic OptionsStart new topic
1 пользователей читают эту тему (1 гостей и 0 скрытых пользователей)
здесь находятся:
 
 

Lo-Fi Версия CMSBlog Сейчас: Воскресенье, 04 Мая 2025, 11:08
Powered by Invision Power Board © 2025  IPS, Inc.