Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате

Форумы RDA _ Общие вопросы _ Переделка меню на DVD - пособие в картинках

Автор: altar Четверг, 18 Октября 2007, 1:36

Руководство в процессе написания. Пока выкладываются скрины и идут наброски. Закончена только 1-я часть.

Большинство "передельщиков", которых знаю, тусуются здесь. Здесь и выкладываю в первую очередь - в расчете на критику. Написано с использованием материалов многих форумов, особенно doom9. Ну, и мои практические наработки.

Часть 1, простая. Убираем кнопки в статичном меню.
Обычная история, скачали DVD-9, в котором полно рекламы или неинтересных допов. После их удаления (разумеется, с помощью DVD Remake Pro), остается DVD-5. Все хорошо, но в меню остается кнопка, ведущая к удаленному материалу. Кнопку деактивировать легко. Но хочется, чтобы ее в меню вообще не было.

Используемый инструментарий: DVD Remake Pro (3.5.3 и выше), MuxMan (0.18.10 и выше), Photoshop (или подобный редактор)

  1. Экспортируем меню из Римейка
    Разумеется, к этому моменту DVD уже открыт в Remake, и мы смотрим на меню. Правой кнопкой щелкаем в окне просмотра, выбираем "Export Frame":

  2. Стираем кнопку в Фотошопе
    В результате предыдущего шага мы получаем bmp файл с нашим меню, которое мы редактируем в Фотошопе. Работа с Фотошопом находится за рамками данного руководства. Отмечу только, что кнопки можно стирать, но остающиеся трогать нельзя (иначе придется менять подсветку, см. Часть 2). Сохраняем в том же формате bmp, не изменяя размер. (NB: Разобраться с NTSC-safe colors)
  3. Муксим с помощью MuxMan
    Добавляем редактированное меню к проекту в MuxMan:


    Обратите внимание, никакие установки видео задавать не нужно: MuxMan автоматически определяет тип (PAL или NTSC) по размеру картинки (720х576 - PAL, 720х480 - NTSC).
    Выбираем папку для результата работы и запускаем MuxMan:

  4. Импортируем в Римейк
    В результате предыдущего шага, у нас получился маленький DVD, который мы открываем в Римейке


    Снова щёлкаем правой кнопкой в окне просмотра, выбираем "Replace with still"


    Слева, в окне Data Pools, только что открытый DVD с редактированным меню будет последним в списке. Выбираем его, с радостью видим наше меню, щелкаем OK:

  5. Прячем виртуальную кнопку
    На предыдущем шаге, Римейк поменял картинку с меню. При этом, все остальное (команды, аудио - если оно там было, подсветка) осталось неизменным. Именно поэтому нам не нужно было муксировать ничего кроме самой картинки меню. Все, что нам осталось сделать - это дезактивировать виртуальную кнопку. DVD ничего не знает про нарисованную кнопку (или ее отсутствие). Зато он знает номер и координаты прямоугольника виртуальной кнопкой (подсветка тоже связана с этим прямоугольником). Щелкаем правой кнопкой на зеленом прямоугольнике, выбираем "Hide button"


    Результат:

  6. Экспортируем модифицированные файлы
    Нам осталось сделать "Export Modified Files" (Ctrl-M) - мы поменяли очень маленькую часть файлов нашего DVD и нам нет смысла делать полный экспорт.
    Мы можем экспортировать в ту же папку, что и оригинал, заменяя существующие файлы. Я предпочитаю хранить резервную копию оригинальных файлов; поэтому делаю экспорт в новую папку, куда добавляю файлы из папки с оригиналом (очень удобно - достаточно перенести все файлы из старой папки в новую, но при этом запретить замену уже существующих файлов в новой папке).

    Меню до:


    Меню после:

Автор: altar Четверг, 18 Октября 2007, 6:44

Часть 2, похитрее. Кнопки добавляются, подсветка появляется, команды идут.
Работаем с меню 16х9!

Используемый инструментарий: DVD Remake Pro, SubRip, MuxMan, Photoshop

Нашли менюшку, делаем для нее новый проект


Копируем в старом


Добавляем в новый


Экспортируем


Берем на заметку потоки с подсветкой


Меню - на экспорт


Кнопки - на экспорт


Color Scheme - на экспорт


CLUT - на экспорт


Открываем в SubRip


Открываем...


Открываем...


Выбираем поток с нужной подсветкой, Wide


Сохраняем


Нужно имя


Установки - цвет


Установки - обрезки нет


Вот она она!


Сохранили - приросла цифирька


Повторяем для Pan & Scan


Фотошоп - Color Table


Сохраняем Color Table


В RGB


Собираем слои,


Ага, WS highlight слой - в проект с меню


Задний план - тоже в слой


Прозрачность - вот оно каково!


Анаморф: растягиваем (720x480 -> 854x480 NTSC), (720x576 -> 1024x576 PAL)
4:3 - растягиваем (720x480 -> 720x540 NTSC), (720x576 -> 768x576 PAL)

До и после удаления текста


Меню до и после


Новое меню


Новое меню с подсветкой


Новое меню с подсветкой - крупно


Сжимаем меню обратно до (720x480 NTSC), (720x576 PAL)
WS highlight - одну копию сжимаем как меню,
из другой (других) делаем
PS (Pan & Scan):
1. Меняем размер картинки на (960x480 NTSC), (960x576 PAL)
2. Меняем размер канваса на (720x576 PAL) (720x480 NTSC). Не трогаем контроли расположения картинки - она должна оставаться в центре. Картинка обрежется по бокам.
LB (Letterbox):
1. Меняем размер картинки на (720x432 PAL) (720x360 NTSC)
2. Меняем размер канваса на (720x576 PAL) (720x480 NTSC). Не трогаем контроли расположения картинки - она должна оставаться в центре.
3. Заполняем пустой канвас сверху и снизу красным цветом.

Меняем на индекс - палитра, загружаем сохраненную Color Table


Не размазывать!


Сохраняем подсветку для моды Wide, как 4-бит OS/2 bmp - WS_ED.bmp
То же делаем для остальных необходимых мод.

Сохраняем следующий текст как WS.sst:

CODE

st_format       2
Display_Start   forced
TV_Type         NTSC
Tape_Type       NON_DROP
#               2 pixels out of 480 are unavailable for subtitles
Pixel_Area      (2 479)
Display_Area    (0 2 719 479)
#               Draw your highlight with red (background, BG),
#               black (pattern, PT),
#               blue (emphasis 1, E1),
#               and white (emphasis 2, E2)
E2              (255 255 255 = = =)
E1              (0 0 255 = = =)
PA              (0 0 0 = = =)
BG              (255 0 0 = = =)
#               Mapping to CLUT
#               (E2 E1 PA BG)
Color           (1 1 1 1)
#               Transparency (0-15): 0 - fully transparent, 15 - fully opaque
#               (E2 E1 PA BG)
Contrast        (0 0 0 0)
#               Next line means the highlight bmp is in same directory as this sst file
Directory       .
#               Zero start and finish mean default time for muxing app
#               PS.bmp - name of highlight file
1               00:00:00:00 00:00:00:00 PS.bmp
#               Comment added to ensure carriage return in the previous line -
#               when copied from a web page

SST (формат Сценариста) указывает на созданный ранее bmp. Файл с подсветкой, WS_ED.bmp, должен быть в той же папке, что и WS.sst

Делаем такой же файл PS.sst - для подсветки PS (только меняем имя bmp, на который он указывает).

SST файл для PAL
CODE

st_format       2
Display_Start   forced
TV_Type         PAL
Tape_Type       NON_DROP
#               3 pixels out of 576 are unavailable for subtitles
Pixel_Area      (2 574)
Display_Area    (0 2 719 574)
#               Draw your highlight with red (background, BG),
#               black (pattern, PT),
#               blue (emphasis 1, E1),
#               and white (emphasis 2, E2)
E2              (255 255 255 = = =)
E1              (0 0 255 = = =)
PA              (0 0 0 = = =)
BG              (255 0 0 = = =)
#               Mapping to CLUT
#               (E2 E1 PA BG)
Color           (1 1 1 1)
#               Transparency (0-15): 0 - fully transparent, 15 - fully opaque
#               (E2 E1 PA BG)
Contrast        (0 0 0 0)
#               Next line means the highlight bmp is in same directory as this sst file
Directory       .
#               Zero start and finish mean default time for muxing app
#               PS.bmp - name of highlight file
1               00:00:00:00 00:00:00:00 PS.bmp
#               Comment added to ensure carriage return in the previous line -
#               when copied from a web page




MuxMan - выбираем видео (меню)


Аттрибуты меню


Подсветка для моды Wide. Добавляем файл WS.sst (не bmp!!!), как первый поток субтитров. Открывается окно менеджера


PS.sst добавляется как второй поток первого трека субтитров

Муксим!


Добавляем CLUT, Color Scheme, старые кнопки.
Добавляем новые кнопки


Кнопки добавлены


Чиним навигацию


Навигация починена


Скопировали


Приклеили поверх старого


Крупный план до


Крупный план после


Изменение команд - в каждом конкретном случае разное.
Просто как пример изменения довольно продвинутой навигации:
Команды на кнопках до


Сразу видно, что при выборе аудио мы уходим в PGC 8, а субтитров - PGC 9; R[2] служит для передачи номера нажатой кнопки. Делаем по тому же образцу:
Команды на кнопках после


Проходим в дебаггере, обнаруживаем в "Root" и "Angle" меню в VTS с фильмом схожие команды, задающие аудио и субтитры:
CODE
audio = R[12]; sub-picture = R[13]

Видно, что R[12] служит для хранения номера аудио трека, R[13] - субтитров

Если мы в меню с установками (то, над которым мы так потрудились) не заглянем, то R[12] и R[13] присваиваются нулевые значения в PGC 4 Видео Менеджера:
CODE
1  R[15] = 99
2  R[12] = 0
3  R[13] = 0
4  R[1] = preferred_sub-picture_language
5  R[0] = preferred_audio_language
6  NOP
7  NOP
8  Jump VTS 2 "angle" menu (title 1)

Нули означают 1-й трек аудио и 1-й (в оригинале - единственный) трек субтитров, причем отключенный (объяснить здесь).
Что характерно, предпочтительные языки аудио и субтитров (то, что Вы можете установить в хорошем плеере) присваиваются в регистры R[0] и R[1], но потом нигде не используются. При авторинге используются программы "высокого уровня", типа Сценариста, которые используют шаблоны и abstraction layer. Никто настоящие команды не видит (отсюда и огромное число совершенно ненужных, бессмысленных команд). При авторинге явно использовался шаблон, рассчитанный на разные языки. Тем лучше для нас! Меняем на
CODE
1  R[15] = 99
2  R[12] = 0
3  R[13]=0
4  R[1] = preferred_sub-picture_language
5  R[0] = preferred_audio_language
6  if (R[0] == 29301 ("ru")) R[12] = 2
7  if (R[1] == 29301 ("ru")) R[13] = 1
8  Jump VTS 2 "angle" menu (title 1)

Если предпочтительный язык - русский, будет выбран русский аудио трек и русские субтитры (как будет ясно позже - в отключенном состоянии). При любом другом языке предпочтения - будут выбраны английские треки.

Далее изучаем работу меню с установками. Перед тем, как мы в него попадаем, исполнялись команды (pre commands):
CODE
1  R[0] = 99
2  if (R[0]==R[5]) goto line 12
3  R[0] = 100
4  if(R[0]==R[5]) goto line 23
5  R[0] = 0
6  if (R[0] == audio) highlighted_button = 1024 (button 1)
7  R[0] = 1
8  if (R[0] == audio) highlighted_button = 2048 (button 2)
9  NOP
10  NOP
11  goto line 24
12  R[0] = sub-picture
13  R[0] &= 63
14  R[1] = 0
15  if (R[1] == R[0]) highlighted_button = 3072 (button 3)
16  R[1] = 1
17  if (R[1] == R[0]) highlighted_button = 5120 (button 5)
18  R[0] = sub-picture
19  R[0] &= 64
20  R[1] = 0
21  if (R[1] == R[0]) highlighted_button = 4096 (button 4)
22  goto line 24
23  highlighted_button = 5120 (button 5)
24  NOP


Меняем на
CODE
1  R[0] = 99
2  if (R[0] == R[5]) goto line 14
3  R[0] = 100
4  if (R[0] == R[5]) goto line 27
5  R[0] = 0
6  if (R[0] == audio) highlighted_button = 1024 (button 1)
7  R[0] = 1
8  if (R[0] == audio) highlighted_button = 2048 (button 2)
9  R[0] = 2
10  if (R[0] == audio) highlighted_button = 3072 (button 3)
11  NOP
12  NOP
13  goto line 28
14  R[0] = sub-picture
15  R[0] &=64
16  R[1] = 0
17  if (R[1] != R[0]) goto line 20
18  highlighted_button = 6144 (button 6)
19  goto line 28
20  R[0] = sub-picture
21  R[0] &= 63
22  R[1] = 0
23  if (R[1] == R[0]) highlighted_button = 4096 (button 4)
24  R[1] = 1
25  if (R[1] == R[0]) highlighted_button = 5120 (button 5)
26  goto line 28
27  highlighted_button = 7168 (button 7)
28  NOP


(как сделать жирный шрифт внутри CODE?)
Объяснить про 63, 64 и логику

При выборе аудио, нас выбрасывало в PGC 8:
CODE
1  R[5] = 99
2  R[1] = sub-picture
3  R[1] &= 63
4  R[0] = 1
5  if (R[1] == R[0]) sub-picture = 0 (track 0:OFF)
6  NOP
7  NOP
8  R[0] = 1
9  if (R[2] == R[0]) audio = 0 (track 0)
10  R[0] = 2
11  if (R[2] == R[0]) audio = 1 (track 1)
12  NOP
13  NOP
14  R[2] = 0
15  R[12] = audio
16  R[13] = sub-picture
17  Link PGC 7

после чего мы возвращались в меню установок, с одной из кнопок субтитров, услужливо выбранных для нас (в зависмости от текущего выбора).
Меняем на
CODE
1  R[5] = 99
2  NOP
3  NOP
4  NOP
5  NOP
6  NOP
7  NOP
8  R[0] = 1
9  if (R[2] == R[0]) audio = 0 (track 0)
10  R[0] = 2
11  if (R[2] == R[0]) audio = 1 (track 1)
12  R[0] = 3
13  if (R[2] == R[0]) audio = 2 (track 2)
14  NOP
15  NOP
16  R[2] = 0
17  R[12] = audio
18  R[13] = sub-picture
19  Link PGC 7


При выборе субтитров, нас выбрасывало в PGC 9:
CODE
1  R[5] = 100
2  R[0] = 5
3  if (R[2] != R[0]) goto line 13
4  goto line 9
5  NOP
6  NOP
7  NOP
8  NOP
9  R[0] = sub-picture
10  R[0] &= 63
11  if (R[0] == 1) R[0] = 0
12  sub-picture = R[0]
13  R[0] = 1
14  if (R[2] == R[0]) sub-picture = 64 (track 0:ON)
15  R[2] = 0
16  R[12] = audio
17  R[13] = sub-picture
18  R[11] = 0
19  Link PGC 1

Меняем на
CODE
1 R[5] = 100
2 R[0] = 5
3 if (R[2] != R[0]) goto line 13
4 goto line 9
5 NOP
6 NOP
7 NOP
8 NOP
9 R[0] = sub-picture
10 R[0] &= 63
11 if (R[0] == 1) R[0] = 0
12 sub-picture = R[0]
13 R[0] = 1
14 if (R[2] == R[0]) sub-picture = 64 (track 0:ON)
15 R[0] = 2
16 if (R[2] == R[0]) sub-picture = 65 (track 1:ON)
17 R[2] = 0
18 R[12]= audio
19 R[13]= sub-picture
20 R[11] = 0
21 Link PGC 1

Автор: IDDQD Четверг, 18 Октября 2007, 9:26

2 userinfoaltar: Спасибо! applause.gif С нетерпением жду текст!
1. Мне показалось, что DVDReMake выдергивает фрейм из меню не очень хорошо. Я это делаю в PGCEdit. Это лично мое мнение, запросто могу ошибаться.
2. Нужно обязательно указать, что *.bmp в Photoshop нужно сохранять в формате OS/2, иначе их MuxMan не подтянет.

Автор: altar Четверг, 18 Октября 2007, 9:52

2 userinfoIDDQD:
1. В видео, они оба вытягивают I-фрейм, а поэтому одно и то же. Просто Римейк выдергивает в 32-бит, а PGCEdit - 24-бит. Я помню, раньше у Римейка была какая-то особенность в том, как он вытягивал статичекое меню. Но сейчас ничего такого вроде не наблюдается.

2. Так было, я сам всем так говорил. OS/2 просто означало 24, а не 32-бит. Но в последних версиях (не знаю точно с какой), MuxMan прекрасно берет 32-бит.

Кстати, сегодня выходит версия 1.0 MuxMan'а! Как только выйдет, будет и у нас, я проплатил вперед.

Автор: IDDQD Четверг, 18 Октября 2007, 10:05

Эх, вот они недостатки старого ПО. Я как консерватор пользую принцип: "Все работет? Ничего не трогай!". Похоже опять пришла пора экспериментировать. zub.gif
2 userinfoaltar: Еще раз спасибо! Нет-ли наметок на редактирование непрерывного анимированного меню?

Автор: altar Четверг, 18 Октября 2007, 10:15

2 userinfoIDDQD:
Есть. Но если со статическими меню, я почти все инструменты и варианты перепробовал, то с анимированными как-то не устоялось пока. В Encore удобно, из-за моста в Фотошоп. Но, возможно, можно проще.

Автор: bubamara Четверг, 18 Октября 2007, 10:24

Спасибо за ещё один эпический просветительский труд applause.gif
Буду изучать - может, что-то даже добавлю из своего опыта перекраивания меню.

Автор: starsoft Четверг, 18 Октября 2007, 10:29

QUOTE(IDDQD @ там)
Нужно обязательно указать, что *.bmp в Photoshop нужно сохранять в формате OS/2, иначе их MuxMan не подтянет
Не обязательно, для MuxMan'а достаточно при сохранении убрать галку "Alfa Channels".

2 userinfoaltar:
Не проще ли использовать способ создания нового меню в DVD lab Pro, с последующей подгонкой цветовой палитры под имеющуюся на ДВД? Недостаток этого способа только один - лаб имеет не супер-кодер MPEG-2 и качество получаемой картинки после экспорта чуть-чуть хуже оригинала (imho). На статичных меню это в почти не заметно.

Автор: altar Четверг, 18 Октября 2007, 10:40

2 userinfostarsoft:
Для MuxMan'а можно уже ничего не убирать. Всеядный стал.

А с DVD lab Pro - да кто ж Фотошоп заменит (господам - любителям Гимпа просьба не возмущаться)? А если уже картинка сделана, так что там делать с полноценной прогой для авторинга, типа DVD lab? Мы же о переделке говорим.

Автор: starsoft Четверг, 18 Октября 2007, 10:47

2 userinfoaltar:
Используя DVD lab лично для меня никто фотошоп не отменял smileold.gif Я делаю редактирование картинки с леерами кнопок в Фотошопе и импортирую потом это дело в меню в лабе - просто и удобно (исключая указанный выше недостаток)... Остается сделать фиктивный блок фильма (слайдшоу из одной картинки к примеру) - и экспорт.

Автор: BSI Четверг, 18 Октября 2007, 15:50

2 userinfoaltar:
В пункте 2 Ч.1 "Загоняем в MuxMan" - загоняется отредактированный скрин?

Автор: Zill Пятница, 19 Октября 2007, 18:11

После того, как я муксирую картинку бэкграунда, музыку и 2 SST файла "highlights" я открываю полученный материал в SubRip'е и не нахожу потоков с "сабами-highlights" ( демуксить "сабы" так же не удается - нету их внутри!)! Куда же они делись?!? Содержимое SST просто копирую "as is" , т.ч. ошибки исключены (естественно BMP файлы лежат в той же папке, что и SST ну и называются они как прописано)...
В чем может быть загвоздка?!

Автор: altar Пятница, 19 Октября 2007, 18:30

2 userinfoZill:
Вы и там, и здесь... Я Вам там отвечал, давайте уже там и дальше. Скрин, проект и лог понадобятся.

Автор: kvappa Пятница, 19 Октября 2007, 18:33

applause.gif

Картинку в меню через muxman удобно затягивать, оценил! smileold.gif

Автор: altar Пятница, 19 Октября 2007, 21:19

2 userinfostarsoft:
Так если делать и меню и его подсветки в Фотошопе, то что остается на долю DVD lab - только сконвертировать статические картинки и замуксить? С MuxMan'ом мы избавляемся от дополнительных шагов - импорт в DVD lab, сделать слайд-шоу, экспорт.

Кстати, а с чего-бы это DVD lab ухудшала качество у статического меню? Статическое меню - это один I-фрейм. I-фрейм - это практически JPEG, даже проще, без матрицы квантизации. Казалось бы, любая прога сделает практически одинаково хорошо.

CODE
[B]тест[/B] тест
[LIST]
[*] тест1
[*] тест2
[/LIST]

Автор: starsoft Суббота, 20 Октября 2007, 1:04

2 userinfoaltar:
Ну на моц взгляд вся работы с текстовым леером подсветки кнопок ГОРАЗДО сложнее тех самых дополнительных шагов. Половина твоей инструкции посвящена тому, как сделать подсветку кнопок для меню. А с импортом PSD этого ВООБЩЕ нет - работа проста до безобразия. Бэкграунд леер - это бэк меню, я потом простые леера с полосками подсветки создаются за 15 сек. Никакой возни с SubRip-ом и связанным с этим неудобствами. Просто это не пойдет для MuxMan-а, зато лаб это кушает на "ура".

QUOTE(altar @ там)
Казалось бы, любая прога сделает практически одинаково хорошо

А реально это не так, увы. Картинка заблюрена, но главое что подсветка кнопок, если она сложнее полосок или рамок с прямыми линиями (это всегда получается нормально), размазывается и теряется весь кайф от прикольно подобранной подсветки или оригинальных значков.

Автор: altar Суббота, 20 Октября 2007, 4:21

2 userinfostarsoft:
Ну хорошо, с качеством понятно, если текст или сложные значки в подветке, DVD lab по какой-то причине размывает. Это минус. А вот с плюсом, я не понял. Собственно, я старался всю инструкцию сделать модульной, каждый шаг приводит к проверяемому результату и инструменты могут быть заменены. Если есть проще вариант, я поменяю.

Давай разберемся. Мы говорим об одном и том же, переделке меню, а не о создании нового? Поскольку был упомянут SubRip, похоже, что нет. SubRip нужен только для одного - вытащить имеющеюся подсветку - для переделки. Ясно, что в данном случае, никакой необходимости в этом не было - подсветка была полосками, и я ее фактически сделал заново. Посмотреть как она выглядит в оригинале (чтобы потом имитировать) - можно в любом плеере. То есть, этот шаг нужен, только если мы хотим использовать какую-то нетривиальную картинку в оригинальной подсветке. Это надо в тексте прояснить, конечно.

Далее. Импортировать PSD или слои по отдельности - какая разница? Сохранить слой, как bmp, занимает секунду. Приведенные файлы SST - никогда не меняются (только, если имя bmp не такое, как у меня). То есть, эти конкретные шаги занимают буквально пару секунд.

Кстати, о размытии подсветки в DVD lab - только что пришло в голову: возможно причина как раз в том, что Lab импортирует PSD и не понимает, что слой с подсветкой должен быть конвертирован в 4-бит индексированный bmp без всякого dithering? Как думаешь?

Просьба всем: хотя текста практически нет еще, но общая канва уже понятна - побольше критики!

ЗЫ. Хочу проверить, а не легче ли вытаскивать имеющуюся подсветку SubEdit'ом, если там менять прозрачность.

Автор: BSI Суббота, 20 Октября 2007, 7:52

2 userinfoaltar:
А почему-бы не извлечь меню с пом. DVD Reauthor-а? Плюсы очевидны - полное извлечение и возможность редактировать анимированное меню ( все извлечённые файлы засовываются в Премьера, m2v => bmp, правка в реальном времени, экспорт прямо с таймлайна в Carbon или ProCoder).
P.S. Зная Вашу неприязнь к Сценаристу, рекомендовать сборку через скрипт не стану, хотя именно так и поступаю smileold.gif

Автор: altar Суббота, 20 Октября 2007, 11:29

2 userinfoIDDQD:
Если имелось в виду - сохранять bmp с подсветкой как OS/2, да именно так. Причина не понятна, но я именно так и делаю, 4-бит, OS/2. Я спрошу у mpucoder'а, я же имею доступ на его форум.

Автор: starsoft Суббота, 20 Октября 2007, 12:43

2 userinfoaltar:
Переделка меню в том виде, в котором я имею в виду - это фактически создание заново, но используя имеющуюся картинку. Для меня это переделка, но подсветку я создаю заново и это получается очень просто и удобно (imho). Меня в данной ситуации абсолютно не волнует как было подсвечено меню в оригинале - буквами, полосками или рамками - я делаю так как мне хочется. Это очень просто - кинул сохраненный фрейм в Photoshop, добавил пустые лееры по количеству кнопок и на каждом нарисовал тот контур подсветки, который мне хочется [эта работа на пару минут, гораздо больше времени у меня берет аккуратно переделать сам бэкграунд]. Затем создать пустой проект в ЛАБе, импортировать туда полученный PSD, назначить неважно какие команды полученным кнопкам и сделать экспорт проекта - тоже пара минут. Вывод - никакой возни с SubRip-ом и всеми последующими действиями.

Размытие - это работа lab-а. Если подсветка простыми полосками, как в твоем примере, то результат будет хороший, трудно размыть полосу в несколько пикселов. Но если я выбрал для подсветки какой-то интересный замысловатый значок - результат неважнецкий. Я не верю что такая мощная и давно развивающая программа авторинга как lab не знает как импортировать лееры PSD, этот фичер в ней существует с первой версии.

Я не призываю пользоваться этим способом, это только IMHO. Мое мнение, что работа с лабом проще и по количеству шагов и по возможности изменять результат как самому хочется не меняя процедуру работы. К примеру мне не нравится как CP Digital делают подсветку меню буквами на буквах меню, смотрится отвратно. Я предпочту сделать рамку или полоску.
Дополнительный шаг - это в Remake открыть это меню и поменять цвета подсветки в меню на те, что соответствуют палитре сборки. Это тоже не сложная операция. Итого - пункт 2 инструкции меняется до 3-4 скриншотов работы в лабе и пары скриншотов работы в Remake.
Оставшаяся треть - исследование работы кнопок и изменение их назначения - остается без изменения. Увы вариантов того как делаются скрипты и назначения кнопок очень много и дать инструкцию как сделать на все случаи жизни не получиться. Я иногда (вернее в последнее время чаще всего) предпочитаю убрать ВСЕ скрипты и все старые назначения кнопок и сделать всё заново, но просто. Но, увы, это не метод для большинства, не разбирающегося в программных скриптах.

Кстати всё что я говорил относится к варианту, когда на ДВД добавляются дорожки или меняется структура, то есть когда изменения таковы, что меню надо менять радикально. В случае простой замены одной дороги на другую вся процедура сокращается до редактирования картинки сборки ее MuxMan-ом и замены в Remake.

Автор: worona Понедельник, 22 Октября 2007, 7:18

Большое спасибо smileold.gif

А можно просьбу? winkold.gif
В некоторых дисках сначала фильм проигрывается, а потом меню. Как сделать наоборот, чтобы менюшка сначала запускалась?

Автор: starsoft Понедельник, 22 Октября 2007, 14:37

2 userinfoworona:
Совет "изучай мат.чаcть" то бишь работу в DVD Remake Pro не покатит? smileold.gif Нет универсального рецепта, проще всего открыть ДВД в Римейке, изучить последовательность работы и переделать на нужную. Для кого-то (включая меня) это просто. Для кого-то может быть и сложно, но я не могу оценить это со своей колокольни. Если будет конкретная ситуация - смогу подсказать (для этого понадобятся как минимум все IFO, но лучше все файлы сборки кроме собственно фильма).

Автор: worona Понедельник, 22 Октября 2007, 22:53

2 userinfostarsoft:
ОК smileold.gif
Я уже так и думала, что в каждом случае свои нюансы, включать соображалку надо. smileold.gif В принципе, я разобралась, но, вдруг, думаю, можно: РАЗЗЗЗ одним кликом - и готово!!! biggrinold.gif

Автор: altar Вторник, 23 Октября 2007, 5:12

2 userinfoworona:
В принципе, почти универсальный рецепт есть. Автор DVDSubEdit'а разработал довольно простую схему, http://jean.laroche.free.fr/Jumping0.4.3.1/index.html. Потом эту идею встроили в PgcEdit, где есть команда в меню PGC/"Jump to PGC upon DVD insert", эдакое полуавтоматическое макро.

Для себя, я использую еще более простой рецепт. Хотя и не универсальный, но, насколько помню, срабатывал почти во всех ДВД, где я видел такое безобразие - начинать сразу фильм. На нормальном ДВД, когда ДВД только вставлен в плеер, обычно идет предупреждение о пиратстве, а потом появляется меню. На тех, на которые Вы жалуетесь, за предупреждением идет сразу фильм. Так вот, я смотрю post команды в PGC с предупреждением, и в самом фильме. Как правило, последняя команда в post командах в обоих случаях - прыжок в один из многих PGC в Video Manager, типа Call VMG PGC 10. Фильм сидит в одном VTS, предупреждение - в другом, вся навигация ведется через Video Manager, лазер прыгает туда-сюда. Так авторит Сценарист в последних версиях, со своим идиотским набором шаблонов, abstraction layer. Так вот, если после предупреждения эта команда - Call VMG PGC 9, а после фильма, скажем Call VMG PGC 10, то я знаю, что прыжок в VMG PGC 9 приведет, в конце концов, к фильму, а прыжок в VMG PGC 10 - к меню (потому, что после фильма уж точно в меню попадаешь). Просто меняю номер PGC в команде после предупреждения на тот же, что и после фильма, в нашем примере - на 10. Теперь мы попадаем в меню на First Play - после предупреждения. Только одну цифру в одной команде поменять.

Если не сработает, тогда, конечно, в дебаггер. Или использовать PgcEdit.

Автор: BSI Вторник, 23 Октября 2007, 16:39

2 userinfoworona:
IMHO проще всего перенаправить FirstPlay в ячейку, на которую происходит переход по окончании фильма ( скорее всего Title Menu в VMG) именно в Сценаристе, где эту операцию действительно можно сделать в один клик. Если есть желание разобраться как и что - пишите в личку.

Автор: altar Вторник, 23 Октября 2007, 18:39

2 userinfoBSI:
Если поменять одну цифру в одной команде стало сложнее, да еще "мягко говоря", чем разбирать диск в РеАвторе, молиться, что он сделает правильный скрипт для Сценариста и муксить все по-новой - я тогда просто теряюсь. Может посоветуете, что бы мне такое сделать, чтобы начать хотя бы просто заблуждаться, а не "мягко говоря"? wink.gif

А то эта история повторяется из раза в раз - я суечусь, стараюсь что-то объяснить поподробней, а Вы бросаете свое стандартное "Используйте связку ReAuthor + Scenarist" и все.

Автор: BSI Вторник, 23 Октября 2007, 21:06

2 userinfoaltar:
Знаете, Вы правы, пост поправил, не обижайтесь и продолжайте начатое, успехов!

Автор: Elduderino Суббота, 27 Октября 2007, 17:16

Большое спасибо за труд! Я сам планировал написать нечто такое, но Вы опередили smileold.gif
Я, правда, как и один из предыдущих ораторов, пункты меню правлю в DVDmaestro (пользуюсь по-старинке вместо "Лаба"), а потом просто конвертирую палитру.

Автор: worona Вторник, 06 Ноября 2007, 16:32

2 userinfoaltar:
спасибо smileold.gif
Точно, всего одну циферьку поменять и запускается сначала меню вместо фильма smileold.gif
Теперь буду пробовать кнопки убирать, а то линки на кнопках убирала раньше, а надписи оставались, не красиво.

Автор: worona Вторник, 06 Ноября 2007, 23:07

Спасибо! Со статичным меню всё получилось, а вот с анимированным как?
Подскажите smileold.gif

Автор: bubamara Четверг, 08 Ноября 2007, 4:10

QUOTE
Нам осталось сделать "Export Modified Files" (Ctrl-M) - мы поменяли очень маленькую часть файлов нашего DVD и нам нет смысла делать полный экспорт.
Мы можем экспортировать в ту же папку, что и оригинал, заменяя существующие файлы. Я предпочитаю хранить резервную копию оригинальных файлов; поэтому делаю экспорт в новую папку

Я тоже. А вчера подвернулся случай проверить - попытался экспортировать модифицированные файлы меню "in place". Фигу. DVD Remake отказывается экспортировать изменённые файлы в папку с открытым DVD. Хозяйке на заметку, в общем smile.gif

Автор: altar Четверг, 08 Ноября 2007, 10:56

2 userinfobubamara:
Одна из тех немногих мелочей, которые я не проверил (потому, что всегда экспортирую в другую папку), а просто предположил. Спасибо за отлов неточности. А ведь я много раз замечал, что Римейк держит экслюзивный доступ к файлам, мог бы и догадаться. sad.gif

Добавлено:
2 userinfoworona:
Сделаю на примере Калигулы и Рыжей Бороды - отпишу.

Автор: kvappa Четверг, 08 Ноября 2007, 16:34

2 userinfoaltar:

Кстати, после фильма частенько идет заставка Macrovision или еще какая-нибудь ботва, так что вставлять в First Play переход на послефильмовый PGC - во многих случаях не покатит.

А вот инструкцию, как довольно просто можно сделать обход всей рекламы и заставок на большинстве R5 дисков - позже сооружу, пожалуй. Как только попадется парочка примеров, чтобы сделать скриншоты.

Автор: altar Пятница, 09 Ноября 2007, 3:57

2 userinfokvappa:
Не, никакого перехода на послефильмовый PGC я не предлагал - я предлагал взять из фильмового PGC (или даже послефильмового - того, за которым уже показывается меню) только одну цифру и использовать ее в другом месте, в команде.

А реклама и заставки - либо их прокручивать (запрещенные операции все разрешены еще при граблении диска, но их можно разрешить в любой момент Римейком), либо полностью убрать, опять же в Римейке. Используется всего одна команда - Hide (Ctrl-H).

Автор: kvappa Пятница, 09 Ноября 2007, 16:16

2 userinfoaltar:

Hide не дает полной гарантии того, что вместо заставок не будет проигрываться черный экран.

Автор: altar Пятница, 09 Ноября 2007, 19:16

2 userinfokvappa:
Так, как это делает Римейк - дает полную гарантию. Лично проверено на многих сотнях дисков.

Автор: worona Пятница, 09 Ноября 2007, 23:28

2 userinfokvappa:
я на всех дисках делаю хиде на всякой рекламной мишуре, чёрных прогонов не наблюдается.
2 userinfoaltar: буду очень благодарна smileold.gif Конспектирую все твои уроки cwm12.gif

Автор: mescalero Суббота, 17 Ноября 2007, 14:52

Кстати,о MuxMan'е:один красавец написал http://www.cdr-zone.com/forum/viewtopic.php?t=6965,который заточен только под эту конкретную задачу - конвертация BMP при замене бакграунда меню.

Автор: altar Суббота, 17 Ноября 2007, 23:46

QUOTE(mescalero @ Суббота, 17 Ноября 2007, 7:52)
Кстати,о MuxMan'е:один красавец написал http://www.cdr-zone.com/forum/viewtopic.php?t=6965,который заточен только под эту конкретную задачу - конвертация BMP при замене бакграунда меню.
*


Это просто скрипт, использующий MuxMan. Чтобы сэкономить пару щелчков мышью. Я такие вещи недолюбливаю.

Автор: abbaddon76 Вторник, 20 Ноября 2007, 21:14

Друзья, я еще неопытный в этих вопросах, может подскажете что не так делаю. Пользуюсь DvdReMake.Pro в первый раз. Такая проблема: отредактировал меню по инструкции (да там и интуитивно вроде все понятно): удалил ненужные заголовки, фильмографии, заставки и т.д. Произвел экспорт файлов. Но полученный ДВД не воспроизводится. PowerDVD, CloneDVD2 и пр. его просто не видят. Что я не так делаю?
Пользовался этой инструкцией:
http://tracker.rusdivx.net/dokuwiki/new/dvd5-dvd9

Автор: altar Вторник, 20 Ноября 2007, 21:53

2 userinfoabbaddon76:
К этой теме это вроде отношения не имеет.

Но если делали по инструкции, значит Римейк битый. Битых версий в ослосети много гуляет. Последняя гарантированно рабочая народная версия - 3.5.3 с руборда. Не смотрите, что у меня 3.6.2 на скринах - у меня оплаченная версия. Хотел автора хорошей проги поддержать...

Автор: abbaddon76 Вторник, 20 Ноября 2007, 22:23

altar
Cпасибо за ответ. Скаченная мной из первого же попавшегося источника по гуглю версия 3.6.1 действительно оказалась паленой. С 3.5.3 все пашет.

Автор: kvappa Среда, 21 Ноября 2007, 2:38

2 userinfoaltar:

В 3.6.2 что-нибудь категорически интересное, по сравнению с 3.5.3, - появилось?

Автор: altar Среда, 21 Ноября 2007, 4:59

2 userinfokvappa:
Более устойчивый дебаггер (не вылетает, если включается превю) и эмулятор пульта управления. Эмулятор может пригодиться для проверки вызова меню во время просмотра (полезно, когда есть баги навигации с потерей точки для возврата). В общем, ничего особенного.

Автор: Temperest Среда, 21 Ноября 2007, 16:17

2 userinfoaltar:
ИМХО, дебаггер более удобный все же в PGC Edit.(Trace Mode)
И доп. окошко со значением регистров в режиме on-line, никогда не виснет на аним. меню и т д
Очень часто работаю в замечательном и классном DVD Remake, а парралелльно открываю PGC Edit.
Лично мне дебаггер в PGC edit больше нравиться. smileold.gif

Автор: kvappa Вторник, 27 Ноября 2007, 16:17

Кстати, данный способ переделки меню подходит и для анимированных, если пункты меню сделаны сабами. Чем я, собственно, и занялся. Но то что при сборке тогда задается не только подсветка - надо учитывать.

В связи с чем возникли вопросы по части скрипта:

CODE

#               Draw your highlight with red (background, BG),
#               black (pattern, PT),
#               blue (emphasis 1, E1),
#               and white (emphasis 2, E2)
E2              (255 255 255 = = =)
E1              (0 0 255 = = =)
PA              (0 0 0 = = =)
BG              (255 0 0 = = =)
#               Mapping to CLUT
#               (E2 E1 PA BG)
Color           (1 1 1 1)
#               Transparency (0-15): 0 - fully transparent, 15 - fully opaque
#               (E2 E1 PA BG)
Contrast        (0 0 0 0)


Transparency задается сомандой Contrast?
Влияет ли на что-либо Mapping to CLUT, или эти значения всё равно потом заменяются при импорте цветовых схем?
Что именно задается через emphasis 1, emphasis 2 и pattern?


В моем случае, в битмапе имеется красный фон (стандартно), тексты покрашены синим, у них сделана белая обводка. Обводка должна показываться постоянно и неизменно, тексты должны показываться постоянно, но перекрашиваться при наведении курсора.
Если собирать с данным скриптом, получается естественно неправильно - сабы полностью прозрачны и не видны, при наведении курсора подсвечивается то что было в битмапе синим.

В общем, очень хочется решить данную проблему, ибо DVD уже полностью перелопачен и собран, осталась лишь такая вот мелочь. При дефиците времени на эксперименты. smileold.gif


P.S. Да, стоило всё это попробовать, чтобы понять, что в гайде еще есть чего дописать. Но с другой стороны, зато и есть над чем подумать. Автору - респект! winkold.gif

P.P.S. Кстати, Muxman рулит! С его помощью смог корректно пересобрать DVD, который уже больше полугода валялся на винте. Ни IfoEdit, ни ReJig - с задачей справиться тогда не смогли, выходила кривизна. Так что как муксеры, обе эти проги отныне отправляются прямиком в топку!

Автор: altar Среда, 28 Ноября 2007, 21:07

1) Transparency задается сомандой Contrast.
2) Маппинг в CLUT может иметь значение, поскольку этот маппинг (в отличие от других) принадлежит к схеме, к которой у Римейка (и PgcEdit) нет доступа - см. ниже
3) emphasis 1, emphasis 2 и pattern - совершенно условные имена, их происхождение в устоявшейся (но не менее условной) терминологии, используемой при работе с субтитрами. Обычно pattern цвет (скажем, белый) используется для текста, emphasis 1 цвет (скажем, черный) - для обвода букв (outline), и emphasis 2 (в данном примере - серый) - для сглаживания (anti-alias). Даже background - вещь условная, поскольку все, что имеет значение после кодирования в SPU - это ассоциированный цвет в CLUT и прозрачность в SPU.
Самое простое - думать о emphasis 1, emphasis 2 и pattern как 3-х разных цветах для рисования подсветки. Как они будут выглядеть на ДВД, будет задано позже (через CLUT и цветовую схему), пока же нам надо использовать чистые черный, синий, белый (и красный - для заднего плана), чтобы скрипт правильно работал - этот скрипт ведь использует '=' (точное соответствие) в правилах перевода цвета в bmp в цветовой индекс (E2, E1, PT, BG).

Tо, что задается здесь в sst скрипте - это состояния подсветки по умолчанию, т.е., когда кнопка/надпись не выбрана и не активирована. Поскольку обычно подсветка в таком состоянии полностью прозрачна, то эти цвета обычно не имеют значения. Совсем другое дело, если захотелось сделать хитрую подсветку, которая постоянно должна быть видна. Тогда последовательность действий в руководстве не годится, потому что к цветовой схеме, заданной в этом скрипте, у Римейка и PgcEdit доступа нет. В них можно импортировать/экспортировать/редактировать цветовые схемы для активированного и для выбранного состояния, но не для "нетронутого" состояния. Дело в том, что схемы для активированного и для выбранного состояния заданы в nav pack, т.е., в ifo, с которыми и имеют дело ifo редакторы типа Римейка и PgcEdit. Цветовая схема нетронутого состояния задана в subpic pack, в vob. CLUT у всех состояний общий, к нему Римейка и PgcEdit имеют полный доступ.
Если уж делать такую навороченную подсветку, то окончательную индексацию в CLUT и прозрачность нетронутого состояния надо задавать прямо в скрипте.
Хотя, их таки можно отредактировать и позже - с помощью DVD SubEdit. На самую последнюю версию нет ссылки на сайте автора, зато ссылка есть в теме на doom9 (на настоящее время - на последней странице темы). Отличная прога, я не знаю другой, которая давала бы доступ к командам внутри subpic pack.

Чего я не понял, так это зачем пункты в анимированном меню делать сабами? Подсветку можно сделать как обычно, как в этом руководстве, а сами пункты - просто наложить стационарную картинку с пунктами поверх анимации, и закодировать все вместе. Скажем, в премьере, делаем имеющуюся анимацию первой videoline, подготовленную картинку с пунктами меню - второй videoline, запускаем кодировщик и получаем новый m2v.

Автор: kvappa Четверг, 29 Ноября 2007, 3:48

Ага, спасибо! Понял!

Но видео перекодировать я как-то не хочу, оставлю всё как было в оригинальном виде, ибо ничего плохого в этом не вижу!

Автор: altar Четверг, 29 Ноября 2007, 4:04

Так все равно меню меняется, значит перекодируется, что стационарное, что анимированное. От добавления статической надписи качество никак не изменится. Может и улучшиться, если анимация на основе того, что в фильме и удастся этот кусок в фильме найти и использовать. Я вот как раз на пробу анимировал вчера меню по-новой, с картинкой из фильма - так лучше, чем в оригинале получалось.

Автор: kvappa Четверг, 29 Ноября 2007, 4:16

2 userinfoaltar:
Нет, там сложнее анимация, чем просто кусок фильма.
Только с чего бы вдруг там видео стало перекодироваться, с какого перепугу? Видео и сабы - разные потоки, которые демуксятся и муксятся обратно! Никаких перекодировок нет и в помине!

Автор: altar Четверг, 29 Ноября 2007, 4:29

Я про изменение меню говорю, с новыми надписями, а не про сабы/подсветку. Я не верю, что удастся сделать хорошо выглядящую надпись в меню сабами - кнопку можно нарисовать, а надпись вряд ли. Для сглаживания всего один цвет - для сабов сойдет, а на крупной надписи сразу пила будет заметна.

Автор: kvappa Четверг, 29 Ноября 2007, 5:09

2 userinfoaltar:
Да, не могу сказать что сие выглядит очень здорово, но перелопачивать все меню не хочется тоже. Вдобавок, часть из них сделана с надписями прямо по видео, а часть - сабами, но смотрятся они везде одинаково средненько. Я и так уже много чего на этом убогом издании перелопатил и улучшать его дальше смысла особого не вижу - не тот случай, чтобы усилия стоили результата. smileold.gif

Автор: kvappa Пятница, 30 Ноября 2007, 2:26

Ну вот и разобрался.

Правда, так и не понял - почему в скрипте мапил цвета как 0 и 15, а в итоге они замапились как 15 и 14 соответственно. Пришлось потом в subedit-e править.

Автор: kvappa Пятница, 30 Ноября 2007, 18:12

Обнаружил не очень приятную вещь: если предварительно что-нибудь занулить с помощью DVD Remake, в том же сете куда вносятся изменения цвета сабов, то subedit косячит - прописывает свою информацию о контенте VOB-ов, после чего появляются структурные ошибки. Так что лучше сначала закончить с сабами, а потом уже лишнее из сета выкидывать.

Автор: starsoft Суббота, 01 Декабря 2007, 1:39

2 userinfokvappa: А ты не обнуляй, а удаляй winkold.gif

Автор: Elduderino Четверг, 27 Декабря 2007, 14:10

QUOTE(altar @ Четверг, 18 Октября 2007, 7:52)
Кстати, сегодня выходит версия 1.0 MuxMan'а!  Как только выйдет, будет и у нас, я проплатил вперед.
*

И как, удалось добыть? smileold.gif
А то где ни ищу - нигде нет.

Автор: altar Четверг, 27 Декабря 2007, 21:14

2 userinfoElduderino:
Последняя версия (сейчас - 1.0.2) всегда будет раздаваться на торрентс.ру, в раздаче от Mikky72. Я не хочу с этим сам светиться, поэтому передаю ему. Ну, на первый раз - см. личку.

Автор: CAMELOT Суббота, 09 Февраля 2008, 13:30

Но полученный ДВД не воспроизводится. PowerDVD, CloneDVD2 и пр. его просто не видят. Что я не так делаю?

2 userinfoabbaddon76:может римейк недоломан а может и ребулдер winkold.gif знаю только одно что если нет звуке то точно не правильно сломан ребулдер,так же отсутствие меню или просто битое(надписей нет а управление присутствует)

Автор: Elduderino Понедельник, 17 Марта 2008, 11:50

Забавно. Только вчера столкнулся с тем, что не смог найти подсветок меню в оригинальной ДВД с помощью SubRip (как я делал обычно). В общем, эта инструкция мне знатно поможет.

Кстати, что интересно: у DimadSoft есть же еще и программа MenuEdit. И хотя она считается устаревшей (т.е. ее официальный наследник - DVDRemakePro) - в ней есть функции, которых в Ремейке нет, к примеру - экспорт подсветок в формате BMP. Тогда можно бы было обойтись без шага с SubRip'ом.

Ни у кого случаем не завалялось рабочей версии?

Автор: bubamara Понедельник, 17 Марта 2008, 12:59

QUOTE(Elduderino @ Понедельник, 17 Марта 2008, 11:50)
Кстати, что интересно: у DimadSoft есть же еще и программа MenuEdit.
*
Есть ещё мощная программа http://www.mediachance.com/dvdmenu/index.html той же конторы, что и DVD Lab Pro. И эта программа умеет экспортировать меню в виде заготовок для:

• Scenarist
• DVDMaestro
• Impression DVD-Pro
• ReelDVD
• DVDit

плюс экспорт в слоёный фотошоп.

Есть ещё http://download.videohelp.com/DVDSubEdit/, недавно обновившийся до версии 1.41, которая умеет подменять существующий канал подсветки меню новым - из bmp файла.

В общем, инструментарий обширен, но профессиональной программы полного цикла - увы, нет.

Автор: Elduderino Понедельник, 17 Марта 2008, 14:21

Интересно. DVDSubEdit я пользую, но как баги в нем (как раз в отношении BMP импорта-экспорта) мне как раз мешали. Испробую версию 1.41, может, она теперь меньше косячит. DVD Menu Studio тоже испробую, правда, насколько я понял, он не импортирует меню из готовых DVD.

Чего я уже только не перепробовал... crazy.gif

Автор: bubamara Понедельник, 17 Марта 2008, 15:57

QUOTE(Elduderino @ Понедельник, 17 Марта 2008, 14:21)
правда, насколько я понял, он не импортирует меню из готовых DVD.
*
В этом смысле DVD Remake Pro - увы, незаменим. "Увы" - потому что в нем нет возможностей работы с каналом подсветки.

Автор: Elduderino Понедельник, 17 Марта 2008, 17:44

QUOTE(bubamara @ Понедельник, 17 Марта 2008, 13:57)
QUOTE(Elduderino @ Понедельник, 17 Марта 2008, 14:21)
правда, насколько я понял, он не импортирует меню из готовых DVD.
*
В этом смысле DVD Remake Pro - увы, незаменим. "Увы" - потому что в нем нет возможностей работы с каналом подсветки.
*

Вот я и спрашиваю, может у кого остался MenuEdit. А то 17 евро платить за предшественника, уже заплатив за Ремейк, как-то влом.
Тьфу, куда я думал.

На Lomalka.ru есть:
http://menuedit.v2.3.0.by.tsz.cracks.lomalka.ru/CRACKS/M/E/MenuEdit_v2.3.0_by_TSZ.en.html

Автор: crea3y Суббота, 03 Мая 2008, 11:32

Намучившись с цветом сабов в MaestroSBT и Muxman-e решил идти по пути наименьшего сопротивления-отредактировал меню вышеописанным способом (еще раз громадные спасибы altar good0000.gif ). Собрал мувик в DVDLab-е (импортировав чаптеры) и с красивыми сабами (bmp-шными) тупо вставил в родной диск. Voila smile.gif

Автор: Elduderino Понедельник, 19 Мая 2008, 16:30

Для последнего проекта испробовал переделку меню с "DVDSubEdit". Очень понравилось! В принципе гораздо удобнее и быстрее, чем предыдущий способ.

Автор: -=INFINITY=- Среда, 21 Мая 2008, 22:13

Здраствуйте. Мне нужна помощь по изменению менюшки - есть готовое меню и нужно сделать следующий финт - чтобы автоматом при выборе английской звуковой дорожки включались русские субтитры, а при выборе русской дорожки субтитры выключались вовсе. Если кто знает как проще всего сделать - помогите, очень надо, а я в этом нифига не смыслю..
P.S. а где достать MuxMan? Везде искал - только халявная версия, которая судя по данному мануалу, нифига не подходит

Автор: kvappa Четверг, 22 Мая 2008, 0:03

2 userinfo-=INFINITY=-:
Это уже из области программирования программных цепочек (PGC). Надо понимать скрипты DVD, и это зависит только от опыта и склонности к программированию. Предпочитаю сие делать в DVD Remake Pro (там можно легко увидеть, что происходит при нажатии кнопки выбора субтитров, потом добавить эти действия к скрипту, реагирующему на кнопку выбора нужной дорожки). В принципе, еще подойдет и PGC Edit. Но у них несколько разный синтаксис команд.
Как это сделать человеку, который никогда ничего не программировал - попросту не знаю.
А если делать полный реавторинг DVD, то программа реавторинга эти цепи создаст сама, но вот остальное будет еще сложнее. smileold.gif

Автор: -=INFINITY=- Четверг, 22 Мая 2008, 10:02

2 userinfokvappa:
Спасибо за просветление. Значит буду искать другие возможности.

Автор: Elduderino Четверг, 22 Мая 2008, 13:15

QUOTE(-=INFINITY=- @ Четверг, 22 Мая 2008, 8:02)
2 userinfokvappa:
Спасибо за просветление. Значит буду искать другие возможности.
*

А Вы все ж попробуйте DVDRemakePro. Это имхо самый простой способ.

Автор: -=INFINITY=- Четверг, 22 Мая 2008, 15:01

QUOTE(Elduderino @ Четверг, 22 Мая 2008, 14:15)
А Вы все ж попробуйте DVDRemakePro. Это имхо самый простой способ.
*


не, я конечно же попробую, но особых надежд по отношению к своим способностям не испытываю. winkold.gif

Автор: kvappa Четверг, 22 Мая 2008, 15:18

2 userinfo-=INFINITY=-:
Еще хочу отметить, что большинство версий DVD Remake Pro, в изобилии пылящихся в инете, криво сломаны. То есть, если импортировать в программу содержимое DVD и просто тут же экспортировать оттуда, ничего больше не делая - то в кривых версиях просто порушится работа меню.

Автор: -=INFINITY=- Четверг, 22 Мая 2008, 16:19

QUOTE(kvappa @ Четверг, 22 Мая 2008, 16:18)
2 userinfo-=INFINITY=-:
Еще хочу отметить, что большинство версий DVD Remake Pro, в изобилии пылящихся в инете, криво сломаны. То есть, если импортировать в программу содержимое DVD и просто тут же экспортировать оттуда, ничего больше не делая - то в кривых версиях просто порушится работа меню.
*



спасибо за предупреждение. А где найти качественно сломаную можете подказать?

Автор: kvappa Четверг, 22 Мая 2008, 16:49

2 userinfo-=INFINITY=-:
Нет, потому что варез на форуме запрещен.

Автор: -=INFINITY=- Четверг, 22 Мая 2008, 20:56

Боюсь показаться слишком назойливым, но я нашёл нормальную прогу, нашёл вроде команды какие надо проставить, но у меня не получается назначить две команды на одну кнопку.. dash2.gif

Автор: kvappa Пятница, 23 Мая 2008, 0:28

2 userinfo-=INFINITY=-:
На кнопке обозначено, что она делает. Если только переход, то значит проверка на номер нажатой кнопки осуществляется в post commands. Находится проверка на нужный номер кнопки, выделяется фрагмент следующий за таковой, не включая саму проверку, но включая назначение значений регистров и без последней команды перехода в другую программную цепь, которое идет сразу перед проверкой нажатия следующей кнопки меню.
Этот фрагмент выделяется, и делается copy. Затем, "Insert Copied" в начало блока действий при выборе аудио-дорожки, либо в самом конце, перед командой перехода далее.

Да, и обязательно стоит обращать внимание, что pre- и post- команды - вещи совершенно разные. И называются они так неспроста.

Автор: bubamara Пятница, 23 Мая 2008, 15:18

QUOTE(-=INFINITY=- @ Четверг, 22 Мая 2008, 20:56)
но у меня не получается назначить две команды на одну кнопку..  dash2.gif
*
На большинстве DVD кнопки содержат только одну команду - LinkTailPGC (в терминологии DVD Remake). Она означает "перейти к выполнению post-команд текущей ячейки". А в post-командах происходит обработка нажатия путём проверки значения соответствующего регистра и там можно прописать хоть десяток команд на каждое нажатие кнопки. Для примера полезно разобрать несколько DVD с визуально похожей структурой меню и посмотреть как они функционируют на программном уровне.

Автор: -=INFINITY=- Пятница, 23 Мая 2008, 15:40

В том меню что имею идёт хитрая система - в каждой кнопке одна и та же команда - LinkTailPGC. Как я понял, она заставляет проигрывать все Post-команды, и там уже определяет какая кнопка была нажата.
Я добавил нужные команды для активации и деактивации субтитров, собрал всё воедино. Проверил в MPC и PowerDVD - работает! Только подсветка кнопок поплыла - сильно вверх ушла.. И не могу сообразить как вернуть наместо. Наверное моё вмешательство привело к смещению подсветки из-за того, что я добавил свои команды, что привело к смещению на 1-ну, а потом и на 2 строки вверх...

Автор: Elduderino Пятница, 23 Мая 2008, 16:03

На подсветку кнопок (т.е., ее местонахождение по отношению к графике фона меню) команды PGC не вляют никак.

Это проблемы при сборке (муксинге) файла меню (например, вместо широкоэкранной графики подсветки установлена леттербоксная или наоборот).

Автор: -=INFINITY=- Пятница, 23 Мая 2008, 16:31

2 userinfoElduderino:
Кнопки я не трогал. Причём поплыло только в одной единственной странице - той, которою я изменял. Где именно стоит искать различия?

Автор: kvappa Пятница, 23 Мая 2008, 17:09

Могло поплыть, если в DVD Remake Pro трогал флаги сабов в их закладке.
Кроме PGC, ничего не нужно было менять вообще.

Автор: -=INFINITY=- Пятница, 23 Мая 2008, 17:39

Elduderino был прав - каким-то макаром сменился поток подсветки для Wide.. Теперь всё стало нормально. kvappa и Elduderino - спасибо огромное!

Автор: -=INFINITY=- Пятница, 23 Мая 2008, 23:30

Посмотрев на сабжевый мануал, я решил последовать ему, ибо ситуация очень подходит. Спасибо 2 userinfoaltar, всё довольно просто и понятно (я по второму пути пошёл), но я застрял на MuxMan-е.. Правда ещё PhotoShop сбоил, не хотел в OS/2 сохранять (вылетал), другой прогой пережал. Итак - я имею MuxMan 1.1.1, видео PAL. Создал скрипты, запускаю MuxMax, а скрипты добавлятся не хотят.. Пишет "Subpicture file type not recognized". Честно признаться, я вообще не понял для чего вообще нужен этот MuxMan и эти скрипты :-[

Автор: Elduderino Пятница, 23 Мая 2008, 23:45

Я помню, что со скриптами, отображенными здесь, Муксман не работает. То ли что-то с табами, то ли не хватает переноса строк...

Автор: kvappa Суббота, 24 Мая 2008, 0:07

Боже! Неужели полуось всё ещё в ходу? blink.gif

Автор: -=INFINITY=- Суббота, 24 Мая 2008, 0:27

2 userinfokvappa:
дык, писали же, что MuxMan не жрёт виндусовый формат. Но всё равно, как я понял, без работающего скрипта проверить мне не удастся unsure.gif

Автор: Elduderino Суббота, 24 Мая 2008, 1:05

Кстати да... я тоже ему всегда 4 бита OS/2 кормлю.
Хотя теперь перешел на DVDSubEdit и все в абажуре. smileold.gif

Автор: -=INFINITY=- Воскресенье, 25 Мая 2008, 21:22

Так что мне делать? Как исправить скрипт? Может для этих целей сгодится AutoMux? Если сгодится, то как? Был бы рад узнать зачем вообще нужен этот этап муксинга и для чего эти скрипты.

P.S. Очень прошу помочь - я в этом, как уже говорил ранее, не силён, но для меня очень важно сделать всё как следует - я подарок девушке готовлю...

Автор: Elduderino Понедельник, 26 Мая 2008, 1:19

Попробуйте взять этот скрипт. Пропишите только правильную папку, где лежат битмапы (OS/2, 4bit) и имя файла.
http://ifolder.ru/6718143

Автор: kvappa Понедельник, 26 Мая 2008, 18:20

Когда занимался пересборкой, в OS/2 сохранять даже не пытался - и всё прекрасно получилось. unsure.gif

Автор: -=INFINITY=- Понедельник, 26 Мая 2008, 20:08

2 userinfoElduderino:

добавилось, только ведь надо же 2 потока подсветки гнать :-[ Как для ужатого сделать, подскажи пожалуйста?

Автор: Elduderino Вторник, 27 Мая 2008, 1:57

QUOTE(-=INFINITY=- @ Понедельник, 26 Мая 2008, 18:08)
2 userinfoElduderino:

добавилось, только ведь надо же 2 потока подсветки гнать :-[ Как для ужатого сделать, подскажи пожалуйста?
*


Аналогично. Сделать версию подсветки для P&S или Letterbox (по упомянутому сценарию в первом посте), сохранить как 4-битовый OS/2 BMP, скопировать мой скрипт под другим именем и там указать путь и имя файла для P&S или Letterbox.

Автор: -=INFINITY=- Вторник, 27 Мая 2008, 17:43

2 userinfoElduderino:
Понятно. В первый раз я попытался так же сделать, но не вышло (с настройками накосячил я), поэтому подумал что это не правильный путь.. Только всё равно не выходит - не добавляются потоки подсветки. Даже по размеру видно...

Автор: -=INFINITY=- Четверг, 29 Мая 2008, 23:33

Хорошо, а можно чем-нибудь другим добавить поток подсветки?

Автор: altar Пятница, 30 Мая 2008, 7:53

2 userinfoElduderino:
Скрипты на 1-й странице рабочие, достаточно скопировать.
Причем для них совершенно не обязательно сохранять индексированный файл, достаточно обычного bmp, в котором всего четыре чистых цвета.

Давно не заходил, соскучился.

Автор: -=INFINITY=- Пятница, 30 Мая 2008, 16:37

2 userinfoaltar:
А если рабочие, то может быть объясните почему при попытки их открыть возникает ошибка "Subpicture file type not recognized"? Причём в любом виде такое возникает - и в виндусовом, и в OS/2.

Автор: altar Пятница, 30 Мая 2008, 20:30

2 userinfo-=INFINITY=-:
Если следуете инструкции - гарантированно сработает. Эти скрипты использовались уже десятками людей на многих десятках фильмов. Хотите более подробный ответ - дайте подробный отчет, шаг за шагом, что и как делали, как и куда сохраняли и т.д.

Автор: -=INFINITY=- Суббота, 31 Мая 2008, 0:15

постараюсь подробно описать.

Использовал 2-й способ. Всюду пытался следовать вашим советам, кое-где правда пришлось поломать голову немного над интерпритацией и доосмыслением, но я справился. У меня PAL, WideScreen и Letterbox. Так вот - экспортировал задник, кнопки и цвет. схему, экспортировал подсветку, изменил в фотошопе задник и подсветку. Фотошоп нивкакую не захотел сохранять 4 бита цвета - вылетает постоянно, поэтому воспользовался сторонней программой (XnView).
Далее делаю строго как у вас написано, а потом ещё поэксперементировал - не выходит.. Так вот, открываю MuxMax, добавляю изменённую картинку меню, открываю скрипт для Wide.. и выскакивает ошибка. Картинка для подсветки лежит, как и было сказано, в том же каталоге что и скрипт, называется как и у вас написано, правда в скрипте название файла PS.bmp, а не WS_ED.bmp, ну всё равно - по разному пробовал и результат один и тот же. Так же у вас написано в скрипте NTSC, заменяю на PAL - тоже безрезультатно.
Может это важно - подсветка имеет вид того же текста, что и оригинал, в собранном виде текст горит белым (на фоне при не активном - синий), фон у подсветки красный, а буквы - синие. Со вторым скриптом я практически не возился - проверил основное и всё.
Если я что-то упустил - скажите, я просто не знаю что является важным в этом деле, а что не очень.

Автор: kvappa Суббота, 31 Мая 2008, 0:22

Если вылетает фотошоп, либо - пора переставлять систему, либо - какой-то левый дистрибутив.

Автор: altar Суббота, 31 Мая 2008, 1:28

2 userinfo-=INFINITY=-:
Таки Фотошоп иногда вылетает при сохранении в индексированный файл. Но это не повод пользоваться посторонними программами, тем более, если muxman прямо говорит, что не распознает тип файла.
1) можно сохранить как обычный bmp и muxman его возьмет. Скрипт предполагает наличие всего 4-х точных цветов (за это отвечают знаки "равно" в скрипте), индексированный файл просто гарантирует это. Однако, если вы не меняли и не смешивали цвета, и в обычном bmp будут правильные цвета.
2) если вы хотите все-таки индексированный файл, сохраните Фотошопом как обычный bmp, сохраните также палитру (этот шаг есть в инструкции), а потом воспользуйтесь Photoshop Elements, в котором все будет выглядеть, как и во "взрослом" фотошопе, но он почему-то не имеет привычки вылетать при индексации smile.gif

Насчет имен файлов, вы правы, объяснение не соответствует скрипту, поправлю.

Автор: -=INFINITY=- Суббота, 31 Мая 2008, 11:59

На Photoshop-е у брата (дистр один и тот же) сохранилось без проблем. У вас там в скрипте первая строчка пустая, я её удалил и новые файлы MuxMan смог-таки добавить. Но всё равно почему-то не добавляется подсветка - первоначальный файл весит 240 кб, а муксенны - 120 кб, да и DvdReMake Pro тоже не видит... С чем это может быть связано? Т.е. в MuxMan-е я выбрал файл меню, выставил сначала как у вас сказано "16:9 Only Panscan" (потом пробовал и с "16:9 Only Letterbox"), далее первым потоком добавил WS.sst, отобразилось как и должно было WS_ED.bmp, выставил для него атрибуты, затем добавил PS.sst, тоже выставил для него (для первого случая PS, а для второго LB), муксю, пишет всё ок, но в полученном проекте подсветки нет.

Автор: altar Суббота, 31 Мая 2008, 20:34

2 userinfo-=INFINITY=-:
1) Нет там никакой пустой строчки, это кажется. И при простом копировании в текстовый файл ее не будет.

2) Если подсветку добавили, значит она там есть. Естественно вес в мпег будет меньше, чем у бмп, а как же иначе smile.gif . И где вы видели вообще подсветку в ДВДРимейк? Засуньте в DVDSubEdit - увидите. Добавьте виртуальные кнопки в Римейке - тогда увидите в любом плеере.

Автор: -=INFINITY=- Суббота, 31 Мая 2008, 23:05

2 userinfoaltar:
Поясню что я имел ввиду - бмп тут ни при чём - я мерял экспортированную первоначальную картинку вместе с подсветкой и изменённую мной (всё уже объединено в мпег).
Насчёт ДВДРимейка - может я и ошибся конечно..



Тем не менее, вроде получилось (разобрался со своим косяком - CLUT я добавил, а про Color Schemes я совсем позабыл...), но возникла другая проблема - меню у меня со звуком, а как его достать и потом вставить я не знаю (вставить, наверное, нужно через MuxMan?). И ещё - когда я запускаю изначальный кусок меню, там спокойно выделяются кнопки при наведении, а в изменённом только первая кнопка и никак не меняется. В собранном меню уже такого нет, они наводятся без проблем, но зато они не горят постоянно, а мерцают (это в MPC, в PowerDVD всё равно не отображается подсветка). С чем этом может быть связано? Может, со звуком?

Автор: altar Воскресенье, 01 Июня 2008, 5:21

2 userinfo-=INFINITY=-:
Римейк видит, что есть субтитры, чем собственно подсветка и является, но не показывает ее. Очевидно потому, что собственное состояние стандартной подсветки - полная прозрачность.

Звук в меню достается, как и любая звуковая дорожка, с PgcEdit. Добавляется, естественно, muxman'ом. Она никак не влияет на субтитры.

PowerDVD - хороший способ проверки. Если он подсветку не показывает, значит где-то ошиблись. Переходы между кнопками выставили (навигацию)?

Автор: -=INFINITY=- Воскресенье, 01 Июня 2008, 13:56

2 userinfoaltar:
Кнопки я вообще не изменял, кроме их размера, на проедыдущих картинках хорошо видно для чего я занимался этим всем.

С PgcEdit-ом я не сумел справится, RJedit не видел звук, а вытащил я с помощью PGCDemux. Смуксил всё, сделал всё как ранее было, шаг-в-шаг и всё заработало! Выходит, всё же звук не давал нормально работать менюшке. Впереди будут полевые испытания, на железных плеерах.

Спасибо всем за терпение и желание помочь.

Автор: altar Воскресенье, 01 Июня 2008, 18:24

Насчет PgcEdit я просто описался, имелся ввиду именно PgcDemux. А звук ничего не мог ни поломать, ни починить. Ясно, что шаг-в-шаг - иллюзия, как и перед этим, с Color Schemes. В этих делах надо полагаться на понимание происходящего; если полагаться на мистику, все время будут проблемы.

Автор: Elduderino Воскресенье, 01 Июня 2008, 19:10

Вообще же наличие - неналичие звука вполне могло бы повлиять. Если звук есть, а меню стоит на loop то неанимированный кадр меню показывается столько, сколько длится звук. Если его нет, а кадр меню все еще стоит на "loop", то этот кадр меню будет повторяться с частотой 25 кадров в секунду - а подсветка, логично, будет загружаться по-новой с частотой в 1/25 сек. Оттуда, имхо, и мерцание.

Автор: altar Понедельник, 02 Июня 2008, 4:17

2 userinfoElduderino:
А ведь прав, экий мне щелчок по носу! Похоже, теряю интуицию, не вижу наводящих признаков. Слишком давно не делал релизы... sad.gif И ведь встречал такие ошибки, даже где-то у нас в команде консультировал.

Автор: Elduderino Понедельник, 02 Июня 2008, 10:35

Что ж делать, и на старуху бывает порнуха. bojan.gif

Автор: crea3y Вторник, 10 Июня 2008, 16:47

QUOTE(Elduderino @ Пятница, 23 Мая 2008, 22:45)
Я помню, что со скриптами, отображенными здесь, Муксман не работает. То ли что-то с табами, то ли не хватает переноса строк...
*

все прекрасно работает, еще раз спасибо за науку altar good0000.gif
до:

после:

PS. Есть просто небольшие хитрости, но это право художника ... tongue.gif

Автор: Elduderino Вторник, 10 Июня 2008, 22:18

Почему не взял шрифт Bank Gothic? Больше подошел бы гораздо.

Автор: crea3y Вторник, 10 Июня 2008, 23:02

QUOTE(Elduderino @ Вторник, 10 Июня 2008, 21:18)
Почему не взял шрифт Bank Gothic? Больше подошел бы гораздо.
*

Действительно! 10x! (в смысле спасибо) Ну, не могу же я знать все шрифты. smile.gif Я ведь не специалист. Завтра переделаю.

Автор: Elduderino Вторник, 10 Июня 2008, 23:48

Дык на что мы тут специалисты smileold.gif
Кстати можно темку такую открыть - "розыск помощи" с фонтами.

Автор: crea3y Среда, 11 Июня 2008, 0:49

QUOTE(Elduderino @ Вторник, 10 Июня 2008, 22:48)
Дык на что мы тут специалисты smileold.gif
Кстати можно темку такую открыть - "розыск помощи" с фонтами.
*

Минуточку, хотелось бы внести ясность.
Очевидно, что скромность Ваша вторая добродетель.
Не может не радовать то обстоятельство, что лично мне ни одним из именно Ваших советов воспользоваться не довелось, иначе я подозреваю "воз и ныне был бы там".
ЗЫ. За последний еще раз спасибо, хотя и его я не спрашивал.

Автор: altar Среда, 11 Июня 2008, 2:44

Не ссорьтесь, хороший совет всегда может пригодиться в будущем.

Кстати, насчет поиска шрифтов. Есть классный сайт, с поиском - загружаешь картинку с надписью, они пытаются распознать автоматом. И база данных, для поиска по признакам. Но ценность не в этом. Когда ни то, ни другое не помогает (а так обычно и получается с редкими шрифтами), ты можешь спросить на их форуме, показать там картинку. И вот там сидят настоящие спецы. Мне дали ответ (определенная разновидность Дельфина) через 15 минут.

http://www.myfonts.com/

Автор: crea3y Среда, 11 Июня 2008, 5:52

2 userinfoaltar:
Спасибо smile.gif

Автор: Elduderino Среда, 11 Июня 2008, 10:04

QUOTE(crea3y @ Вторник, 10 Июня 2008, 22:49)
Очевидно, что скромность Ваша вторая добродетель.
*

Это относилось исключительно к шрифтам. За чужие заслуги я не собираюсь лавры себе присваивать, нечего тут. winkold.gif

Altar, этот ресурс действительно полезный, хотя шрифты из меню ДВД, как правило, слишком малы, чтобы их распознать на WhatTheFont. frownold.gif

Автор: Mantisby Среда, 11 Июня 2008, 10:16

QUOTE(altar @ Среда, 11 Июня 2008, 2:44)
Не ссорьтесь, хороший совет всегда может пригодиться в будущем.

Кстати, насчет поиска шрифтов. Есть классный сайт, с поиском - загружаешь картинку с надписью, они пытаются распознать автоматом.  И база данных, для поиска по признакам. Но ценность не в этом.  Когда ни то, ни другое не помогает (а так обычно и получается с редкими шрифтами), ты можешь спросить на их форуме, показать там картинку.  И вот там сидят настоящие спецы.  Мне дали ответ (определенная разновидность Дельфина) через 15 минут.

http://www.myfonts.com/
*

спасибо! только сам собирался искать что-то похожее smileold.gif

Автор: Mantisby Среда, 11 Июня 2008, 12:31

начал делать по пособию в картинках, не понял, что делать в

QUOTE
Сжимаем меню обратно до (720x480 NTSC), (720x576 PAL)
WS highlight - одну копию сжимаем как меню,
из другой (других) делаем

sad.gif

потому ткнулся в DVDSubEdit, там быстро отредактировал подсветку, а фон в римейке заменил.

Автор: altar Среда, 11 Июня 2008, 20:36

2 userinfoMantisby:
DVDSubEdit - удобный способ извлекать и класть обратно подсветку, без разборки (хотя это и не универсальный способ - только если в старом саб паке достаточно места для нового). Я все собираюсь добавить его к пособию, как альтернативу SubRip.

Но к редактированию меню и подсветки, способ извлечения не имеет отношения. Редактируем мы все равно в Фотошопе. В тривиальных случаях, типа 4:3 с простой замены строк меню, можно и не думать о том, чтобы все правильно совмещалось и подсветка соотвествовала меню. Пособие рассчитано на более сложные случаи, в первую очередь 16:9 или глубокой переработки меню с легко распознаваемыми объектами (искажение которых недопустимо; пример - круг). Поэтому мы и проделываем все эти манипуляции с размерами меню и слоя с подсветкой - чтобы редактировать в правильном аспекте. Ведь меню и подсветка хранятся и воспроизводятся на экране совершенно по-разному. Меню 16:9 растягивается (в смысле изменения аспекта) в зависимости от экрана (16:9 или 4:3) и способа преобразования (для показа на 4:3 - LB или P&S). Подсветка же всегда показывается как есть, без изменения аспекта, поверх растянутого меню. Отсюда все сложности...

Автор: kvappa Четверг, 12 Июня 2008, 0:26

2 userinfocrea3y:
Мы здесь не ради славы собрались, а потому, что нам нравится сам процесс. winkold.gif
У каждого - свой путь. Чьи-то пути пересекаются, а чьи-то - расходятся. Это нормально.
Бывает, что некоторые вещи делаются разными способами, но с одинаково достойным результатом. Зачастую, просто вопрос привычек и удобства. Но отнюдь не повод для наезда.

Автор: crea3y Четверг, 12 Июня 2008, 6:30

2 userinfokvappa:

QUOTE
Мы здесь не ради славы собрались,

Видимо не все. smile.gif
Наезд подразумевает ничем не ограниченное право сильного (беспредел). Здесь я таким правом не обладаю, поэтому и дальше буду сопеть в две дырки. Но оставим риторику, я просто обозначил некоторые вещи только и всего. smile.gif

Автор: Mantisby Четверг, 12 Июня 2008, 10:07

QUOTE(altar @ Среда, 11 Июня 2008, 20:36)
2 userinfoMantisby:
Поэтому мы и проделываем все эти манипуляции с размерами меню и слоя с подсветкой - чтобы редактировать в правильном аспекте.  Ведь меню и подсветка хранятся и воспроизводятся на экране совершенно по-разному.  Меню 16:9 растягивается (в смысле изменения аспекта) в зависимости от экрана (16:9 или 4:3) и способа преобразования (для показа на 4:3 - LB или P&S).  Подсветка же всегда показывается как есть, без изменения аспекта, поверх растянутого меню. Отсюда все сложности...
*


тогда можно немного пояснений?

Как я понял процесс:
1. Засовываем все вытащенные картинки (фон и подсветки) в один файл слоями. Это надо, чтобы редактировать слои, сразу видя, как всё получится в наложении один на другой?
2. Потом растягиваем
QUOTE
Анаморф: растягиваем (720x480 -> 854x480 NTSC), (720x576 -> 1024x576 PAL)
4:3 - растягиваем (720x480 -> 720x540 NTSC), (720x576 -> 768x576 PAL)

Растягивается только фон? Подсветку не трогаем?

3. Редактируем сами слои.
4. Сжимаем меню обратно до (720x480 NTSC), (720x576 PAL). Опять же, только фон?
5.
QUOTE
WS highlight - одну копию сжимаем как меню,
из другой (других) делаем

Здесь вообще не понятно. Раньше мы вроде как в один файл закинули и sub_ws, и sub_ws. Редактировать надо оба варианта подсветки, или достаточно одного, из которого потом делаются несколько копий, со сжатием до нужного размера (LB или P&S)?

Автор: Elduderino Четверг, 12 Июня 2008, 11:35

QUOTE(Mantisby @ Четверг, 12 Июня 2008, 8:07)
Растягивается только фон? Подсветку не трогаем?

Нет, в данном случае растяжение идет именно подсветки.
Именно для того, чтобы с помощью растяжения подогнать ее под фон, который (при воспроизведении) растянет сам ДВД-плеер аппаратным путем.

Попробуйте это провизуализировать в DVDSubEdit, т.к. там можно переключать режимы кадра на 16:9, Letterbox и Pan&Scan. Как при этом отображается фон, и как - подсветка.

Автор: Mantisby Четверг, 12 Июня 2008, 12:39

QUOTE(Elduderino @ Четверг, 12 Июня 2008, 11:35)
Попробуйте это провизуализировать в DVDSubEdit, т.к. там можно переключать режимы кадра на 16:9, Letterbox и Pan&Scan. Как при этом отображается фон, и как - подсветка.
*

спасибо, действительно наглядно

Автор: crea3y Воскресенье, 27 Июля 2008, 23:14

Куча http://azfonts.ru/ БЫЛА! sad2.gif mad.gif

Автор: Digitus Четверг, 07 Августа 2008, 22:36

QUOTE(crea3y @ Воскресенье, 27 Июля 2008, 23:14)
Куча http://azfonts.ru/ БЫЛА! sad2.gif  mad.gif
*
Была и есть!

Вот ещё ссылочка на фонты http://www.webpagepublicity.com/free-fonts.html

Автор: crea3y Четверг, 07 Августа 2008, 23:33

2 userinfoDigitus:
ааа уже починили, спасибо - сам бы не скоро заглянул.... smile.gif спасибо и за ссылку тоже.

Автор: Mantisby Четверг, 30 Октября 2008, 9:45

del

Автор: alextar Понедельник, 17 Ноября 2008, 5:01

2 userinfoaltar:
Спасибо большое за хорошие руководства!
Первую часть давно освоил, вторую неасилил, перешел сразу к третьей, ненаписанной winkold.gif
Попробовал редактировать меню с помощью DVDSubEdit -- Version 1.5, все остальное как у Вас. И вместо Фотошопа использую по привыче Ulead Photo Impact. Получилось отлично! Фильм правда простой попался, 4:3. так что делать два варианта меню не пришлось. Долго, правда не мог понять как в DVDSubEdit сохранять BMP в 4-битном виде.
Жду с нетерпением пособие по анимированному меню. Я так понимаю, что редактирование подсветки не меняется, надо только найти софт который сохраняет видео в виде серии BMP, а потом обратно его собирает, остальное дело усидчивости?

Автор: alextar Среда, 19 Ноября 2008, 13:31

Где есть хорошие статьи по командам DVD с примерами?

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)